ギルティ歌词由すりぃ演唱,出自专辑《ギルティ》,下面是《ギルティ》完整版歌词!
ギルティ歌词完整版
ギルティ - すりぃ
TME享有本翻译作品的著作权
词:すりぃ
曲:すりぃ
蔓延った異端者に石を投げる
朝着猖獗的异端者丢掷石头
ダーウィン ニュートンを
将达尔文与牛顿
インストール
一同安装
鳴らないサイレン
然而警报声不曾响起
文字列で暴いた
排列文字揭露现状
ハイエナキャスターショー
唯命是从的表演正在上演
コンビニエンスストア感覚
总有种身处便利店的感觉
飯のタネじゃない?
难道不算饭后的谈资?
トンチンカン アンポンタン
自相矛盾 愚蠢至极
流す猛毒フォアグラの様
如同注入剧毒的酱鹅肝
劣等感 連動銃
劣等感 联动枪
電波殺害してんだろう
发射电波将人杀害吧
チンプンカン ポンチーカン
莫名其妙 碰吃杠
耳塞いで生きてるんだ
余生都对这一切充耳不闻
堂々共犯狂乱中
堂堂正正沦为共犯 深陷狂乱
神になって有罪 有罪
成为神明 有罪 有罪
嘘か誠かもう関係ない
真真假假都已无关紧要
グルとなって爽快 爽快
狼狈为奸 爽快 爽快
今 爆ぜろギルティ
此刻东窗事发 有罪
悪魔になって有罪 有罪
沦为恶魔 有罪 有罪
染み付く返り血も看過して
浑身溅满鲜血也选择无视
隠し持ったペティナイフ
将那把藏匿的小刀
喉元にギルティ
架上脖颈便是有罪
覆面お気楽なリンチ
戴着面具轻松处以私刑
匿名決め込んだピンチ
危急关头才佯装匿名进行
死神ノートは6インチ
死神笔记约为六英寸
他人の不幸でお手軽ランチ
轻而易举地将他人的不幸作为午餐
旗ふって指差して
大肆挥舞旗帜作出谴责
悪いと罰するのは正しいか
为罪恶降下惩罚是否正确?
気がつきゃ
后知后觉发现
お前が悪者になってるのは
你也成为了恶人的一员
悲しいな
何其悲哀
善悪を知った宇宙人の様
如同了解善恶的宇宙人
ジェネリック非凡人と勘違いの業
在通常情况下误解为非凡人的罪业
モラリスト気取りのテロリスト
恐怖分子装出一副道德家的嘴脸
「僕には良心があります」と
大言不惭道“我有良心”
正義の様な制裁 制裁
如同正义的制裁 制裁
魔女狩り憂さ晴らし反省ない
以女巫审判消愁解闷从不反省
地獄の様な展開 展開
如同地狱的发展 发展
おさらばよギルティ
与有罪判决告别
鎖の様な後悔 後悔
如同枷锁的后悔 后悔
体蝕む罰体感して
体验腐蚀身体的惩罚
心に飼ったざらつき
心中豢养着不安的怪兽
離れないギルティ
挥之不去的有罪感
対岸のあなたにも愛燦爛
对彼岸的你而言仍是爱灿烂
苦しめないで
不要陷入痛苦
踊ろうぜ 救おうぜ
舞动吧 救赎吧
そんなミュージック 嗚呼
让这首音乐响起 啊啊
神になって有罪 有罪
成为神明 有罪 有罪
嘘か誠かもう関係ない
真真假假都已无关紧要
グルとなって爽快 爽快
狼狈为奸 爽快 爽快
今 爆ぜろギルティ
此刻东窗事发 有罪
悪魔になって有罪 有罪
沦为恶魔 有罪 有罪
染み付く返り血も看過して
浑身溅满鲜血也选择无视
隠し持ったペティナイフ
将那把藏匿的小刀
喉元にギルティ
架上脖颈便是有罪
僕らほらギルティ
你看 我们全都有罪