笨小笨Midnight Blues歌词由T-Bone Walker演唱，出自专辑《Classics In Jazz (Expanded Edition)》，下面是《Midnight Blues》完整版歌词！
Midnight Blues歌词完整版
Long Lost Lover Blues (Version 2) - T-Bone Walker
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well the clock is strikin' twelve
时钟敲响十二点
Somebody's got to go
总得有人离开
Well the clock is strikin' twelve
时钟敲响十二点
Somebody's got to go
总得有人离开
Gee but I'm going to miss you baby
但是宝贝我会想念你的
This is one thing I'm sure you know
这是一件我相信你心知肚明的事情
When it's twelve o'clock in memphis
孟菲斯已经十二点
It's one o'clock in san antone
圣安东一点了
When it's twelve o'clock in memphis
孟菲斯已经十二点
It's one o'clock in san antone
圣安东一点了
When it's midnight in california
加州午夜时分
I'll be so all alone
我会形单影只
Midnight is an awful hour
午夜是可怕的时刻
Why does it come so soon
为何来得这么快
Midnight is an awful hour
午夜是可怕的时刻
Why does it come so soon
为何来得这么快
It never bring me happiness
从未给我带来幸福
It always leave me filled with gloom
总是让我郁郁寡欢
Don't ever gamble buddy
哥们别孤注一掷
Unless you're sure that you can't lose
除非你确定你不会输
Don't ever gamble buddy
哥们别孤注一掷
Unless you're sure that you can't lose
除非你确定你不会输
You better take my advise
你最好接受我的建议
Unless you want this midnight blues
除非你想要这首午夜布鲁斯
Put it away
抛开顾虑
