笨小笨View From This Side歌词由Maple Glider演唱，出自专辑《To Enjoy is the Only Thing》，下面是《View From This Side》完整版歌词！
View From This Side歌词完整版
View From This Side - Maple Glider
Composed by：Tori Zietsch
If you had have known that in the same year
如果你在同一年就知道
Your mother would go and that I would have my first birthday
你的妈妈会离开人世 而我会度过我的第一个生日
Would you still marry the man of your dreams
你是否依然愿意嫁给你的梦中情人
And build up a life that would be deemed so
创造一种大家公认的
Perfectly sewn at the seams
完美无缺的生活
Oh I wonder if you would have stopped just a while longer to listen
我不知道你是否愿意多停留一会儿 用心聆听
To all the weight of her breathing
她沉重的呼吸声
Notice the sound of her screaming
注意到她呐喊的声音
Promise to love her even when she couldn't feel it
答应好好爱她 即使她已经无法感觉到
You said you had an eating disorder
你说你患上进食障碍
It sparred with your love for your daughter
这与你对你女儿的爱产生分歧
You wanted to be an example
你想要成为榜样
You made your body a temple
你让你的身体成为一座圣殿
When you heard the weight of her breathing
当你听到她沉重的呼吸声
Noticed the sound of her screaming
注意到她呐喊的声音
You promised to love her even when she couldn't feel it
你答应好好爱她 即使她已经无法感觉到
I know you see the beauty in dust so
我知道 你看到蕴藏在尘埃里的美
I try to lift all of it up and press it against my eyelids
我试着掀开一切 与我的眼睑紧密贴合
Hoping my lashes will find hints
希望我的睫毛会找到提示
Carry them down to the fine print of how I see all of the world
与我如何看待世界的细微之处相得益彰
You are my number one girl
你是我心中的挚爱
And I want to love the way you do
我想如你一般付出全部的爱
Notice the weight of your breathing
注意到你沉重的呼吸声
Hold you when I hear you screaming
当我听到你大声呐喊时 将你拥入怀中
Promise to love you even
答应好好爱你
Notice the weight of your breathing
甚至注意到你沉重的呼吸声
Hold you when I hear you screaming
当我听到你大声呐喊时 将你拥入怀中
Tell me do you even
告诉我 你似乎
Do you feel my love
你是否感觉到我的爱
