Quit歌词由田小娟 (SOYEON)演唱,出自专辑《Windy》,下面是《Quit》完整版歌词!
Quit歌词完整版
Quit - 田小娟
词:전소연
曲:전소연/POP TIME
编曲:전소연/POP TIME
이제 끌지 말고 끊어 이딴 love
这样的爱情就此了结了吧 不要再拖了
I don't care
제발 숨지 말고 말해 네겐 love
不要再躲躲藏藏
아니었다고
说我不是你要找的那个人也无所谓
맞아 처음 설렘은 참 달콤
一开始的心动是很甜蜜
넌 꼬마처럼 늘 단것만 찾고
你就如小孩般 只喜欢甜食
우리 사랑은 다 썩어버린 걸
我们的爱已经腐坏了
썩어버린 걸 다 썩어버린 걸
已经完完全全地腐坏了
알아 아플지 모르지만
我知道我有可能也不会痛心
모른 채 끌면 점점 날 조르니까
回避现实 痛苦渐渐袭来
넌 끝까지 네 맘을 모르니까
就连你 都不知道你内心真正的想法
Say goodbye love
Say goodbye love
Thank you for crying 마지막이라도
谢谢你 至少最后的时候你哭了
이젠 날 위한 곡을 써줘 뭐라도
现在为我写一首歌吧
이 이별엔 너도 꼭 아파야 해
无论如何 你也要感受一下这份痛苦
Say goodbye love
그래 내가 할게 quit
好 我会退出
Goodbye 그만 quit
再见 我退出
Quit quit quit quit quit
Goodbye
나를 떠나 잘 살아요 my love
离开我 也要好好活着
우린 아니었나 봐요 bye love
可能我们并不是对的人吧
다음 사랑은 넘어지지 마요
希望下一段爱情不会再受伤
나는 애써 눈물을 참으며 quit
我强忍住眼泪 退出这段爱情
사랑은 개뿔 멍멍
爱情又算什么呢
심장은 얼어 꽁꽁
让人如此的心痛
눈이 붓도록 엉엉
让人哭肿了双眼
울어도 바뀔 게 없어 영영
眼泪也改变不了什么
뻔하지 뭐 이제 속지 않아
爱情就是这样 下次不会再上当受骗了
이 관계를 잡을 자격 없어 넌
你没有资格挽回这段关系了
변했다고 웃기네 참
你已经变了 真是可笑呀
난 네게 미쳐 바보였던 거거든
之前疯了般地喜欢你 像个傻子一样
알아 내가 더 아프지만
我知道 我会是更痛苦的那个人
이렇게 끄는 내가 참 불쌍하니까
不愿放手让我显得更加可怜
넌 끝까지 사랑을 모르니까
你直到最后都不知道爱情是什么
Say goodbye love
Say goodbye love
Thank you for crying 마지막이라도
谢谢你 至少最后的时候你哭了
그렇게 기억해줘 사랑했다고
不要忘记我们曾经相爱过的事情
이 이별엔 너도 꼭 아파야 해
无论如何 你也要感受一下这份痛苦
Say goodbye love
그래 내가 할게 quit
好 我会退出
Goodbye 그만 quit
再见 我退出
Quit quit quit quit quit
Goodbye
나를 떠나 잘 살아요 my love
离开我 也要好好活着
우린 아니었나 봐요 bye love
可能我们并不是对的人吧
다음 사랑은 넘어지지 마요
希望下一段爱情不会再受伤
나는 애써 눈물을 참으며 quit
我强忍住眼泪退出这段爱情
그댈 두고 홀로 돌아오는 길
放开你的手 独自一人离开
후련한 것 같아 너무 지쳤었나 봐요
感觉很痛快 可能是累了吧
우린 이런 날이 절대 오지 않길
一直希望我们不会迎来分手的这一天
항상 내가 제일 바라고 바랐는데
我是多么地渴望着不会分开
결국 아니었나 봐요 bye love
最终我们还是分开了
그댄 너무 특별했어요 my love
你曾经是我最特别的人
다신 사랑에 넘어지지 말고
希望下一段爱情不会再受伤
모두 잊고 다음에 만나요 quit
忘记这一切 重新开始吧