Better Be歌词由Red Velvet演唱,出自专辑《Queendom - The 6th Mini Album》,下面是《Better Be》完整版歌词!
Better Be歌词完整版
Better Be - Red Velvet (레드벨벳)
词:김인형 (Jam Factory)
曲:Andreas Öberg/Skylar Mones/Michele Wylen
编曲:Skylar Mones/Andreas Öberg
Vocal Directed by:김연서
Background Vocals by:Red Velvet
Recorded by:김철순 @ SM Blue Ocean Studio
Digital Editing by:정유라
Engineered for Mix by:강은지 @ SM SSAM Studio
Mixed by:김철순 @ SM Blue Ocean Studio
Original Title:Better Be In Love
Original Writers:Andreas Öberg/Skylar Mones/Michele Wylen
Original Publishers:Deep Cut Publishing/EXC Sound/Music Cube Inc.
Sub-Publishers:Soundgraphics Inc. admin by Music Cube Inc./Music Cube Inc.
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby
멋질 거야
潇洒又帅气
마주친 눈빛으로 말이 들리면
眼神相接 若是听见我说的话
책처럼 내 생각을 읽게 된다면
若是能像看书一样 读懂我的想法
그땐 분명 같은 세상일 거야
那时候分明身处同一个世界
안 그러니 우리 둘 사이
你说对吧 我们俩之间
그래 맞아 우리 둘 사이
是的没错 我们俩之间
저 달빛 아래 미묘한
那月光之下 美妙的想象
상상이 잠을 깨우는 이 밤
将睡意唤醒的今夜
더 가까이 내게 조심히
和我靠得更近 小心翼翼
먼저 better be in love
你最好先和我坠入爱河
자 내가 널 골랐잖니
看吧 我已经选中了你
Well you better be in love
또 살금살금 하나하나 너를 캐는 나
我又在悄悄地 一点一点将你探寻
난 시간이 걸릴 뿐이니
我只是要花些时间
먼저 다가와볼래 better be
你最好先靠近我
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
주변을 서성대 꼬리를 맴돌고
在周围徘徊 绕来又绕去
자꾸 뭔가 주니 귀찮고
总是会感到一些厌烦
사실 내 맘이 괜히 널 놀리고 싶어
其实我的内心 莫名地想要捉弄你
표현은 덤 기분 내킬 때만
这都是附赠的表现 只有在我心情好的时候
그래도 넌 나를 항상 안아 주고
即便如此 你也总是拥抱我
숨어있어도 금방 찾아 다시 안아 주고
即便我藏起来 你也会立马找到我 再次拥抱我
안 그러니 우리 둘 사이
你说对吧 我们俩之间
그래 맞아 우리 둘 사이
是的没错 我们俩之间
이른 새벽의 고요함 온통
清晨的静谧 万簌俱寂
달빛도 점점 희미해질 때
当月光也渐渐变得隐约
모두 점점 희미해질 때
当一切都渐渐依稀模糊
더 조용히 품에 사뿐히
更加安静地 轻轻拥入怀里
알지 better be in love
你知道吧 最好是坠入爱河
난 네게만 이러잖니
我不是只对你如此么
Well you better be in love
또 살금살금 하나하나 너를 캐는 나
我又在悄悄地 一点一点将你探寻
난 시간이 걸릴 뿐이니
我只是要花些时间
먼저 다가와볼래 better be
你最好先向我靠近
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
그 애의 하루를 걷지 함께해
和你一同在那一天里漫步
아는 향길 따라 너에게
随着熟识的香气 向你而去
높은 태양이 지면 이렇게
若那高悬的太阳落山 这样子
너는 매일 같이 내게 와
你每天都向我而来
섣불리 손을 뻗지는 마
不要贸然地伸出手来
진실한 시작을 원해 원해
我想要真实的开始
Better better better better
You better be in love
더 가까이 내게 조심히
和我靠得更近 小心翼翼
먼저 better be in love
你最好先和我坠入爱河
자 내가 널 골랐잖니
看吧 我已经选中了你
Well you better be in love
더 조용히 품에 사뿐히
更加安静地 轻轻拥入怀里
알지 better be in love
你知道吧 最好是坠入爱河
난 네게만 이러잖니
我不是只对你如此么
Well you better be in love
또 살금살금 하나하나 너를 캐는 나
我又在悄悄地 一点一点将你探寻
난 시간이 걸릴 뿐이니
我只是要花些时间
먼저 다가와 줄래 better be
你最好先向我靠近
You better be in love
Better be my baby you better be
You better be in love
Better be my baby you better be
You better be in love
Better be my baby you better be
You better be in love
Better be my baby you better be