Never Thought I’d See You Again歌词由Wetton / Downes演唱,出自专辑《Icon Iii》,下面是《Never Thought I’d See You Again》完整版歌词!
Never Thought I’d See You Again歌词完整版
Never Thought I'd See You Again - Wetton / Downes
以下歌词翻译由微信翻译提供
Sitting in this hotel room with nowhere to go
坐在酒店房间里无处可去
Tuned into the morning show on my radio
收音机里播放着晨间节目
I heard the tune we sang from long long ago
我听到了我们很久以前唱过的曲调
And I think about the way we
我想起我们的点点滴滴
Used to be you and me
我们曾经形影不离
I thought I'd head out to the place we used to go
我以为我会去我们常去的地方
Same old Wurlitzer and booth we used to know
还是那个我们熟悉的Wurlitzer和Booth
All the laughter and the tears came back to me
所有的欢笑和泪水涌上心头
And the memory of everything that we shared you and me
我们共同经历的点点滴滴
And you can tell all the world that I'm here for you
你可以告诉全世界我在你身边
I waited for ten long years for this to come true
我等了十年才让这一切成真
Now that the sun is shining
现在阳光明媚
Yeah through the pouring rain
穿越倾盆大雨
Well sweet heavens above
亲爱的天堂
But I never thought I'd see you again
可我从未想过还能见到你
Imagine my surprise at last what do I see
想象一下我的惊讶最后我看到了什么
Like a vision here you are looking at me
你望着我仿佛看到了幻象
Nothing's changed you are the same ever to be
什么都没有改变你还是老样子
And we know that our patience has been rewarded you and me
我们知道我们的耐心是有回报的你和我
And you can tell all the world that I'm here for you
你可以告诉全世界我在你身边
I waited for ten long years for this to come true
我等了十年才让这一切成真
Now that the sun is shining
现在阳光明媚
Yeah through the pouring rain
穿越倾盆大雨
Well sweet heavens above
亲爱的天堂
But I never thought I'd see you again
可我从未想过还能见到你
And you can tell all the world that I'm here for you
你可以告诉全世界我在你身边
I waited for ten long years for this to come true
我等了十年才让这一切成真
And now that the sun is shining
现在阳光明媚
Yeah through the pouring rain
穿越倾盆大雨
Well sweet heavens above
亲爱的天堂
But I never thought that I'd see you again
可我从未想过还能见到你
I think about the time we lost what can I say
我想起我们失去的时光我该说什么
It's just the water under bridge flowing away
一切都是过眼云烟
Now there's sunlight in my life every day
如今我的生活每天都充满阳光
Now you're here
现在你在我身边
Now I never can let you go oh no no no
如今我再也无法放开你的手
And you can tell all the world that I'm here for you
你可以告诉全世界我在你身边
I waited for ten long years for this to come true
我等了十年才让这一切成真
And now that the sun is shining
现在阳光明媚
Yeah through the pouring rain
穿越倾盆大雨
Well sweet heavens above
亲爱的天堂
But I never thought that I'd see you again
可我从未想过还能见到你
Go I never thought that I'd see you again
走吧没想到还能见到你