笨小笨Western Bound Blues歌词由Tampa Red演唱，出自专辑《Slide Guitar Blues》，下面是《Western Bound Blues》完整版歌词！
Western Bound Blues歌词完整版
Western Bound Blues - Tampa Red
以下歌词翻译由微信翻译提供
If you lose your money don't lose your mind
如果你失去了钱请别失去理智
If you lose your money don't lose your mind
如果你失去了钱请别失去理智
And if you lose your sweet woman well brother you better not mess with mine
如果你失去了你心爱的女人兄弟你最好别招惹我的女人
If you ever been down I know you know just how I feel
如果你经历过挫折我知道你知道我的感受
If you ever been down you know just how I feel
如果你经历过挫折你知道我的感受
Why I feel just like a dyin' soldier across the battlefield
为何我感觉自己是战场上奄奄一息的战士
Baby I'm goin' out west
宝贝我要去西部
And don't wanna leave you behind
不想把你丢下
I'm goin' out west and I don't wanna leave you behind
我要去西部我不想把你丢下
Because I'm afraid that when I return baby I'm afraid that you won't be mine
因为我害怕当我回来时宝贝我害怕你不再属于我
Aw shucks you know what I'm talking about
你知道我在说什么吧
Then how do you think I feel to go away and come back
那你觉得我离开又回来是什么感觉
And find you in another guy's arms
发现你躺在另一个男人的怀里
I take a brickbat and break your neck
我一枪崩掉你的脖子
And I don't mean maybe neither
我不是说也许两者都不是
What's the use of walking for when there's a freight train goin' your way
当一列货运列车正向你驶去你还要走什么
What's the use of walking and there's a freight train goin' your way
走路有什么用一列货车正驶向你
I heard the train blow
我听到火车呼啸而过
If my mind don't chage I'm western bound today
如果我无法改变心意我今天就踏上西行之路
Put your arms around me baby just like a circle around the sun
用你的双臂环抱着我宝贝就像绕着太阳转圈圈
Put your arms around me baby like a circle around the sun
用你的双臂环抱着我宝贝就像绕着太阳转圈圈
That's the way baby papa red wants his loving done
这就是我想要的结果
You hear me talking and I don't mean maybe that's all
你听到我说的话我不是说也许就这样吧
