笨小笨7 Days To Change Your Life歌词由Jamie Cullum演唱，出自专辑《Catching Tales (Exclusive E-album)》，下面是《7 Days To Change Your Life》完整版歌词！
7 Days To Change Your Life歌词完整版
7 Days To Change Your Life - Jamie Cullum (杰米·卡伦)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Just one local call and you'll see
只需一个本地电话你就会明白
A happy path through life not for free
一条快乐的人生之路不是免费的
A little bit fat you can't get a girl
You're short on cash I'll change your world
你身无分文我会改变你的世界
The only way now is straight up
现在唯一的办法就是实话实说
Your deepest despair I'll make it stop
我会让你不再感到绝望
Just 19 95 on major credit cards
信用卡里只有一万九千五
And you'll stay alive you'll go far
你会好好活着你会走得很远
In just seven short days
短短七天
You'll change your life
你会改变你的人生
All of your innocence found
找回你的天真
You'll even lose a few pounds
你甚至会减掉几磅肉
See yourself making a mint
看着你赚到盆满钵满
Quality time with your kids
和你的孩子共度美好时光
Send me your money and I'll change your life
把你的钱寄给我我会改变你的生活
I know sometimes your life is a b**ch
我知道有时候你的生活很糟心
So come purchase my easy fix
所以来买我的简易解药吧
I've been there myself sad fat and bald
Soon with my help you'll have it all
在我的帮助下你很快就会拥有一切
I'll build you back up for the fight
我会让你振作起来勇敢战斗
You'll be so wound up your stomachs tight
你会紧张不安你会感到紧张不安
You're the life of the party get yourself laid
你是派对的生命尽情放纵
Surely you'll trust me once I've been paid
一旦我拿到钱你肯定会相信我
In just seven short days
短短七天
You'll change your life
你会改变你的人生
All of your innocence found
找回你的天真
You'll even lose a few pounds
你甚至会减掉几磅肉
See yourself making a mint
看着你赚到盆满钵满
Quality time with your kids
和你的孩子共度美好时光
Send me your money and I'll change your life
把你的钱寄给我我会改变你的生活
Yeah
So many years ago I was so low and lonely and depressed
很多年前我是那么低落孤独沮丧
I hadn't left my flat in weeks and never even bothered getting dressed
我已经好几个星期没出过家门甚至连穿衣服的力气都没有
And I was smoking w**d and I was in a mess
我抽着那种东西我心烦意乱
And that's when it happened
就在那时
So I opened up the blinds to let the light in on my sorry life
于是我打开窗帘让阳光照进我可怜的人生
I dreamed about success and money muscles women cars
我梦想着成功和钞票肌肉女车子
And even wives and they would always tend to my every need
还有妻子她们总是会满足我的一切需求
So do you see what you can be baby when you're with me
所以你是否明白当你和我在一起时你会变成什么样宝贝
In just seven short days
短短七天
You'll change your life
你会改变你的人生
All of your innocence found
找回你的天真
You'll even lose a few pounds
你甚至会减掉几磅肉
See yourself making a mint
看着你赚到盆满钵满
Quality time with your kids
和你的孩子共度美好时光
Send me your money and I'll change your life
把你的钱寄给我我会改变你的生活
