笨小笨No Place Like Home (Live)歌词由Anne Wilson演唱，出自专辑《My Jesus (Live In Nashville)》，下面是《No Place Like Home (Live)》完整版歌词！
No Place Like Home (Live)歌词完整版
No Place Like Home (Live) - Anne Wilson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Jeff Pardo/Anne Wilson/Matthew West
Composed by：Jeff Pardo/Anne Wilson/Matthew West
Couldn't wait for Friday 3PM
等不及周五下午三点了
You picked me up we were gone again
你让我振作起来我们又一次分道扬镳
Truck tires on a dirt road
土路上的卡车轮胎
Kentucky hills out the window
窗外的肯塔基山
Didn't stop 'til we got to Wilson farm
直到我们到达威尔逊农场才停下脚步
We were kings and queens the world was ours
我们曾是国王和女王世界属于我们
Running wild through the wheat fields
在麦田里疯狂奔跑
Thinking this is how free feels
以为这就是自由的感觉
Laughing as we go
我们欢声笑语
There's no place like home
哪里都比不上家
Up to high point mountain we would climb
我们会攀上高山
You'd tell me your dreams I'd tell you mine
你告诉我你的梦想我告诉你我的梦想
I wonder if you ever knew
我不知道你是否知道
How much I was looking up to you
我多么敬重你
You played me all your favorite songs
你为我播放你最喜欢的歌
Why you let your little sister tag along
为何你让你的妹妹跟着你
I'll never know but I'm glad you did
我永远不会知道但我很高兴你知道
Wish we were still those kids
多希望我们还是那些孩子
Laughing as we go
我们欢声笑语
There's no place like home
哪里都比不上家
The trouble with time is it won't slow down
时间的问题是它不会慢下来
How I wish it would
我多么希望
The trouble with Earth is I can't bring you back
地球的问题是我无法挽回你
God I wish I could
天啊我希望我可以
But I look up at the stars
可我仰望星空
When I'm missing you the most
在我最想你的时候
And this aching in my heart is what reminds me
我心中的痛苦让我想起
There's no place like home
哪里都比不上家
I still take the same old Friday drive
我还是老样子开车去兜风
Pretend you're right there by my side
假装你就在我身边
Climb high point mountain without you
在没有你的情况下攀登高山
But it ain't the same without you
但没有你一切都不一样
Preacher talks about a better place
牧师谈起一个更好的地方
Where all our tears will be wiped away
我们所有的眼泪都将被抹去
A healing for this brokenness
治愈这段伤痛
No more longing for the ones we miss
不再思念我们想念的人
But you already know
但你已经知道
There's no place like home
哪里都比不上家
The trouble with time is it won't slow down
时间的问题是它不会慢下来
How I wish it would
我多么希望
The trouble with Earth is I can't bring you back
地球的问题是我无法挽回你
God I wish I could
天啊我希望我可以
But I look up at the stars
可我仰望星空
When I'm missing you the most
在我最想你的时候
And this aching in my heart is what reminds me
我心中的痛苦让我想起
There's no place like home
哪里都比不上家
I stopped by to talk to you today
我今天顺路来和你谈谈
And touch the stone where you were laid
触碰你躺在那里的石头
Right next to grandpa's barn
就在爷爷的谷仓旁边
But I know that's not where you are
可我知道那不是你的归宿
It fills my heart with hope
让我的心中充满希望
'Cause there's no place like home
因为世上没有比家更温暖的地方
'Cause there's no place like home
因为世上没有比家更温暖的地方
