Short Haired Woman歌词由Lightnin’ Hopkins演唱,出自专辑《The Singles Collection Vol. 1 1946-53》,下面是《Short Haired Woman》完整版歌词!
Short Haired Woman歌词完整版
Short Haired Woman - Lightnin' Hopkins
以下歌词翻译由微信翻译提供
I don't want no woman
我不想要女人
If her hair ain't no longer than mine
如果她的头发没有我的长
I don't want no woman
我不想要女人
If her hair ain't no longer than mine
如果她的头发没有我的长
Yes you know she ain't no good for nothin' but trouble
你知道她一无是处只会惹是生非
That keep you buyin' rats all the time
让你不停地买那种东西
Yes you know I care no why to the hairdresser
你知道我不在乎为什么要去找理发师
And this what the hair dresser said
这是理发师说的话
She's a
她是个
I can't treat a woman's hair wrong
我不能亏待女人的头发
God knows I can treat her hair I told her no
天知道我可以帮她打理头发我拒绝了她
If her hair ain't no longer than mine
如果她的头发没有我的长
Yes you know she ain't no good for nothin' but trouble
你知道她一无是处只会惹是生非
That keep you buyin' rats all the time
让你不停地买那种东西
Yes you know I woke up this morning
你知道我今早醒来
People poor Sam he woke about the break of day
可怜的山姆天刚破晓他就醒了
I even found a rat on her pillow where she used to lay
我甚至在她睡觉的地方发现了一只老鼠
No I don't want no woman
我不想要女人
'Bove her hair no longer than mine
她的头发不比我的长
Yeah you know she ain't no good for nothin' but trouble
你知道她一无是处只会惹是生非
That keep you buyin' rats all the time
让你不停地买那种东西