Carrickfergus歌词-The Dubliners

Carrickfergus歌词由The Dubliners演唱，出自专辑《Emerald Classics》，下面是《Carrickfergus》完整版歌词！

Carrickfergus歌词完整版

Carrickfergus - The Dubliners

以下歌词翻译由微信翻译提供

I wish I was in Carrickfergus

我希望我在Carrickfergus

Only for nights in Ballygrand

只有在巴利格兰的夜晚

I would swim over the deepest ocean

我会游过最深的大海

Only for nights in Ballygrand

只有在巴利格兰的夜晚

But the sea is wide and I cannot swim over

但大海很宽我无法游过去

And neither have I the wings to fly

我也没有飞翔的翅膀

I wish I had a handsome boatsman

我希望我有一个英俊潇洒的船夫

To ferry me over my love and I

用我的爱和我来拯救我

Now in Kilkenny it is reported

报道说在基尔肯尼

On marble stone there as black as ink

大理石上漆黑如墨

With gold and silver I would support her

有金银珠宝我会支持她

But I'll sing no more now til I get a drink

但我不会再唱歌直到我喝一杯酒

Cause I'm drunk today and I'm seldom sober

因为我今天喝醉了我很少清醒

A handsome rover from town to town

英俊潇洒的流浪汉从一个城市来到另一个城镇

Ah but I'm sick now my days are number

可我生病了我时日无多

Come all me young men and lay me down

来吧年轻人让我躺下