笨小笨A Chance to Be a Hero (Live)歌词由Engelbert Humperdinck&Paul Brower演唱，出自专辑《Totally Amazing (Live 2005)》，下面是《A Chance to Be a Hero (Live)》完整版歌词！
A Chance to Be a Hero (Live)歌词完整版
A Chance to Be a Hero (Live) - Engelbert Humperdinck (恩格伯特·洪普丁克)/Paul Brower
以下歌词翻译由微信翻译提供
When I was young at heart
当我年少无知时
I never had much money
我从来没有多少钱
But
但是
I never let faith depart
我绝不会放弃信念
I kept it right beside me
我把它放在身边
When I was only seventeen
那时我只有十七岁
I knew just what I wanted to be
我知道我想要成为什么样的人
On the stage on the front
在舞台上在前方
Page with the spotlight shining
万众瞩目
The spotlight shining on me
聚光灯照耀着我
Take a chance to be a hero
抓住机会做个英雄
A chance to play in this game
有机会参与这场游戏
A chance to be somebody
一个出人头地的机会
Who
谁
You're gonna recognize my name
你会认识我的名字
A chance to be a hero
成为英雄的机会
A shot at the big time
一击致命
A chance to be somebody new
一个重新开始的机会
A chance to be a hero
成为英雄的机会
Funny how time can fly
可笑的是时间飞逝
Right through you fingers
就在你的指缝间
When
当...的时候
The parade passes by
游行队伍经过
You know it's too late then
你知道已经来不及了
When your lifelong fantasy
当你毕生的梦想
Floats underneath the door
漂浮在门下
Down the stairs out on the street
走下楼梯走在大街上
It won't be coming back
再也回不去了
It won't be coming back anymore
再也回不去了
Take a chance to be a hero
抓住机会做个英雄
A chance to play in this game
有机会参与这场游戏
A chance to be somebody who
有机会成为
You're gonna recognize my name
你会认识我的名字
A chance to be a hero
成为英雄的机会
A shot at the big time
一击致命
A chance to be somebody new
一个重新开始的机会
A chance to be a hero
成为英雄的机会
When your lifelong fantasy floats
当你毕生的幻想浮于表面
Underneath the door
藏在门底下
Down the stairs out on the street
走下楼梯走在大街上
It won't be coming back
再也回不去了
It won't be coming back anymore
再也回不去了
Take a chance to be a hero
抓住机会做个英雄
A chance to play in this game
有机会参与这场游戏
A chance to be somebody who
有机会成为
You're gonna recognize my name
你会认识我的名字
A chance to be a hero
成为英雄的机会
A shot at the big time
一击致命
A chance to be somebody new
一个重新开始的机会
I only wanna be
我只想
Only wanna be I wanna be a hero
我只想做个英雄
