Riding On The Subway ’22歌词由Jesse Malin演唱,出自专辑《Downliner (Afterglow Version)》,下面是《Riding On The Subway ’22》完整版歌词!
Riding On The Subway ’22歌词完整版
Riding On The Subway ’22 - Jesse Malin
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Jesse Malin
Composed by:Jesse Malin
The Harlem mammas they are laughing
哈莱姆区的妈妈们哈哈大笑
They call me punk rock think they're cute
他们叫我朋克摇滚以为他们很可爱
The pizza boys they keep on starin'
送披萨的男孩目不转睛地盯着我
I guess they finally made it off their stoop
我想他们终于成功了
I don't even know and I don't even care
我不知道我不在乎
I don't even know and I don't even care
我不知道我不在乎
I don't even know and I don't even care
我不知道我不在乎
Oh yeah
Since I've been hanging round
自从我四处游荡
Machines go up and down
机器上上下下
Spray paint gospel on the beat
用喷涂的方式传递福音
Another billboard reads
另一块广告牌上写着
Come to Miami Beach
来到迈阿密海滩
A man sells pretzels in the heat
一个人在大热天卖饼干
Riding on the subway
乘坐地铁
Saints and sinners sweepstakes winners
圣人与罪人彩票中奖赢家
Nine to five their smoking gun
朝九晚五他们的铁证
Jazzman Jimmy's busked a million
杰米表演了一百万次
Sometimes plays Duke Ellington for fun
有时候扮演杜克·艾灵顿取乐
I don't even know and I don't even care
我不知道我不在乎
I don't even know and I don't even care
我不知道我不在乎
I don't even know and I don't even care
我不知道我不在乎
Oh yeah
Oh yeah
Since I've been hanging round
自从我四处游荡
In the underground
在地下
One day I saw you in your seat
有一天我看见你坐在你的座位上
Past the transit cops
经过交通警察
A three-card monty box
一个三卡的Monty盒子
If I only had the guts to speak
如果我有勇气吐露心声
Riding on the subway
乘坐地铁
Mother told me yesterday
妈妈昨天告诉我
The things that God would never say before
上帝以前永远不会说的话
We'll hang around the radio
我们会围着收音机转
And listen to the status quo go on
听着现状继续下去
I'm all right until Sunday night when
我安然无恙直到周日晚上
I keep going down
我不断沉沦
Took the local round
带着当地人尽情放纵
A soul confession in my sleep
在我睡梦中向我忏悔
Ain't no wishing well
没有许愿井
Underneath the El
在厄尔尼诺现象之下
I still hope someday we might meet
我依然希望有一天我们会相遇
Riding on the subway
乘坐地铁
Riding on the subway
乘坐地铁