笨小笨Le bateau ivre歌词由Cordier演唱，出自专辑《XIX (Du poison de Baudelaire aux alcools d’Apollinaire)》，下面是《Le bateau ivre》完整版歌词！
Le bateau ivre歌词完整版
Comme je descendais des Fleuves impassibles,
Je ne me sentis plus guid茅 par les haleurs :
Des Peaux-Rouges criards les avaient pris pour cibles,
Les ayant clou茅s nus aux poteaux de couleurs.
J鈥櫭﹖ais insoucieux de tous les 茅quipages,
Porteur de bl茅s flamands ou de cotons anglais.
Quand avec mes haleurs ont fini ces tapages,
Les Fleuves m鈥檕nt laiss茅 descendre o霉 je voulais.
Comme dans un bateau ivre,
comme dans un bateau ivre,
comme dans un bateau...
Comme dans un bateau ivre, je vogue 脿 la d茅rive,
comme dans un bateau ivre,
comme dans un bateau.
Dans les clapotements furieux des mar茅es,
Moi, l鈥檃utre hiver, plus sourd que les cerveaux d鈥檈nfants,
Je courus ! Et les P茅ninsules d茅marr茅es
N鈥檕nt pas subi tohu-bohus plus triomphants.
Comme dans un bateau ivre,
comme dans un bateau ivre,
comme dans un bateau...
La temp锚te a b茅ni mes 茅veils maritimes.
Plus l茅ger qu鈥檜n bouchon j鈥檃i dans茅 sur les flots
Qu鈥檕n appelle rouleurs 茅ternels de victimes,
Dix nuits, sans regretter l鈥檕eil niais des falots !
Plus douce qu鈥檃ux enfants la chair des pommes s没res,
L鈥檈au verte p茅n茅tra ma coque de sapin
Et des taches de vins bleus et des vomissures
Me lava, dispersant gouvernail et grappin.
Comme dans un bateau ivre,
comme dans un bateau ivre,
comme dans un bateau...
Comme dans un bateau ivre, je vogue 脿 la d茅rive,
comme dans un bateau ivre,
comme dans un bateau.
