笨小笨I Wanna Be a Survivor歌词由Richard Clapton演唱，出自专辑《The Definitive Collection》，下面是《I Wanna Be a Survivor》完整版歌词！
I Wanna Be a Survivor歌词完整版
I Wanna Be a Survivor (Original) - Richard Clapton
以下歌词翻译由微信翻译提供
When I was a young boy
当我还是个小男孩时
I knew peace of mind
我知道内心的宁静
I'd sit down by the ocean
我会坐在海边
And watch the seabirds flyin'
看着海鸟在天空飞翔
But as the years went by
但随着岁月的流逝
And the men grew tired of the country life
人们厌倦了乡村生活
We moved up to the city
我们搬到城里
To the ghettos and the police car sirens
来到贫民窟警车警笛声响起
And they're callin' out my name
他们呼喊着我的名字
Screamin' in their wretched pain
在痛苦中呐喊
But I won't come back
但我不会回来
Even if I live to be a thousand years
即使我能活到一千岁
Even if I live to be a thousand years
即使我能活到一千岁
'Cos I wanna be a survivor
因为我想成为幸存者
And I'm gonna be a survivor
我会幸免于难
And I won't come back
我不会回来
Even if I live to be a thousand years
即使我能活到一千岁
I've been walking
我一直在走
Along Golden Sands
沿着金沙大道
Picked up the ocean
感受大海的温暖
And let it run through my hands
让它从我手中溜走
And I had a dream
我做了一个梦
That my ship came through and we sailed away
我的船来了我们扬帆起航
We sailed across the sky
我们在天空中航行
A million miles from the strife and pain
远离纷争与痛苦
And they're callin' out my name
他们呼喊着我的名字
Tell 'em it's too dam late
告诉他们已经来不及了
'Cos I won't come back
因为我不会回来了
Even if I live to be a thousand years
即使我能活到一千岁
Even if I live to be a thousand years
即使我能活到一千岁
'Cos I wanna be a survivor
因为我想成为幸存者
I'm gonna be a survivor
我会幸免于难
I see my ship
我看见我的船
She's down there in the harbour
她在港口
I show hope she waits for me
我心怀希望她在等我
To board her
搭理她
'Cos I wanna be a survivor
因为我想成为幸存者
And I'm gonna be a survivor
我会幸免于难
And I won't come back
我不会回来
I won't come back
我不会回来
Even if I have to be a thousand years
即使我要活上一千年
