笨小笨Little Girl From The Dryland (其他)歌词由John Williamson演唱，出自专辑《CMC: The Best Of Country Music Channel 2006》，下面是《Little Girl From The Dryland (其他)》完整版歌词！
Little Girl From The Dryland (其他)歌词完整版
Little Girl From The Dryland - John Williams
以下歌词翻译由微信翻译提供
Perfectly pretty
完美无瑕
Perfectly shy
十分害羞
Little girl from the dryland
来自干旱地区的小女孩
Wondering why
不知道为什么
There's no trees on the south side
南边没有树
To stop that howling wind
让呼啸的狂风停止
Little girl from the dryland
来自干旱地区的小女孩
Only the creaky weatherboards
只有吱吱作响的挡风板
Painted the milky green
涂上乳白色的绿色
Keeping that scary world outside
将可怕的世界拒之门外
It's banging on the windows
敲打着窗户
Blowing the washing off the line
把洗好的衣服都吹走
Calling out for that little girl on the dryland
在干旱的土地上呼唤那个小女孩
Two older brothers
两个哥哥
Your sister and you
你的姐姐和你
One little nipper
一个小孩
Another one due
又一次
Hiding under the homestead
躲在家里
When strangers come along
当陌生人出现
Father out on the wheatfield
父亲在外面的麦田里
Only the creaky weatherboards
只有吱吱作响的挡风板
Painted the milky green
涂上乳白色的绿色
Keeping that scary world outside
将可怕的世界拒之门外
It's banging on the windows
敲打着窗户
Blowing the washing off the line
把洗好的衣服都吹走
Calling out for that little girl on the dryland
在干旱的土地上呼唤那个小女孩
You hide the whisky
你把威士忌藏起来
But then what for
但那是为了什么
Your father is awake to you
你的父亲对你保持清醒
But you are protector
但你是我的保护者
And your mother always knew
你妈妈一直都知道
You wondered why you were born
你想知道你为何而生
Out on a wheatfield
在麦田里
You know there is much more to life
你知道人生不止如此
Than sky and endless plains
天空和一望无际的平原
Your father told you stories of the war
你父亲给你讲过战争的故事
Of Singapore and Paris
新加坡和巴黎
And or how you long to go
你还要多久才会走
But you are young
但你还年轻
And stuck out on the dryland
伫立在干旱的土地上
Only the creaky weatherboards
只有吱吱作响的挡风板
Painted the milky green
涂上乳白色的绿色
Keeping that scary world outside
将可怕的世界拒之门外
It's banging on the windows
敲打着窗户
Blowing the washing off the line
把洗好的衣服都吹走
Calling out for that little girl on the dryland
在干旱的土地上呼唤那个小女孩
Calling out for that little girl on the dryland
在干旱的土地上呼唤那个小女孩
Calling out for that little girl on the dryland
在干旱的土地上呼唤那个小女孩
