笨小笨Au Rythme Et Au Blues歌词由Johnny Hallyday演唱，出自专辑《Old Times Sake》，下面是《Au Rythme Et Au Blues》完整版歌词！
Au Rythme Et Au Blues歌词完整版
Au Rythme Et Au Blues - Johnny Hallyday
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Manou Roblin/Chuck Berry
Oui elle a pris mon cur et mes vingt ans
Oui elle a pris mon cur et mes vingt ans
La seule fille que j'aimais tant
La seule fille que j'aimais tant
Et elle est partie de ma vie
她是属于我的人生
En me laissant tout seul dans ma nuit
En me laissant tout seul dans ma nuit
Depuis je me donne
Depuis je me donne
Passionnément au rythme et au blues
Passionnément au rythme et au blues
Je ne sens plus mon chagrin
Je ne sens plus mon chagrin
Quand je rentre au petit matin
Quand je rentre au petit matin
Je suis encore tout étourdi
Je suis encore tout étourdi
D'avoir dansé toute la nuit
D'avoir dansé toute la nuit
Oh oui je me donne
是的让我来吧
Passionnément au rythme et au blues
Passionnément au rythme et au blues
Sous les lumières tamisées
阳光洒在你身上
Dès que le blues fait son entrée
Dès que le blues fait son entrée
Je serre doucement une fille dans mes bras
Je serre doucement une fille dans mes bras
Mais je n'entends plus sa voix
但我听不懂你的声音
Dès que je me donne
我不知道该怎么做
Passionnément au rythme et au blues
Passionnément au rythme et au blues
Oh oui je me donne
是的让我来吧
Oh oui je me donne
Oh oui je me donne
Oh oui je me donne
是的让我来吧
Oh oui je me donne
Oh oui je me donne
Oh oui je me donne
Oh oui je me donne
Passionnément au rythme et au blues
Passionnément au rythme et au blues
Alors je deviens un autre
但我已经忘记了一切
Oui ça balance et puis ça chauffe ça chauffe
Oui ça balance et puis ça chauffe ça chauffe
Celle que j'aime je l'oublie comme un rêve
Celle que j'aime je l'oublie comme un rêve
Elle est loin bien loin quand la nuit s'achève
她的腰上有好多钻石
Entièrement alors je me donne
Entièrement alors je me donne
Passionnément au rythme et au blues
Passionnément au rythme et au blues
Sous les lumières tamisées
阳光洒在你身上
L'amour je l'ai retrouvé
我重拾爱情
Une fille passionnée
Une fille passionnée
Qui ne vit que pour danser
我不知道该怎么做
Depuis je me donne
告诉我你给了我什么
Entièrement à l'amour et au blues
Entièrement à l'amour et au blues
Oh oui je me donne
是的让我来吧
Oh oui je me donne
是的让我来吧
Oh oui je me donne
Oh oui je me donne
Oh oui je me donne
Oh oui je me donne
Oh oui je me donne
Oh oui je me donne
Entièrement à l'amour et au blues
Entièrement à l'amour et au blues
