笨小笨Back When My Hair Was Short (其他)歌词由Gunhill Road演唱，出自专辑《Super Hits Of The ’70s (Have A Nice Day) vol.23》，下面是《Back When My Hair Was Short (其他)》完整版歌词！
Back When My Hair Was Short (其他)歌词完整版
Back When My Hair Was Short - Gunhill Road
以下歌词翻译由微信翻译提供
Back when my hair was short
想起我还是短发的时候
I was a white socked sport
我是个穿着白色运动鞋的人
Wore pointed shoes and pegged pants
穿着尖头鞋和钉裤
Drank till my eyes were red
酣快畅饮直到我双眼通红
Hid Playboy neath my bed
把花花公子藏在我的床下
Slicked my d a for the dance
为了跳舞我精心打扮
Back when my hair was short
想起我还是短发的时候
I met some friends in court
我在法庭上遇到几个朋友
For stealing hubcaps from cars
因为他偷了汽车轮毂盖
Chain smoking under the stars
在星空下吞云吐雾
Played all night pinball in bars
整晚在酒吧玩弹球游戏
And dreamed about love
梦想着爱情
We were experts on love
我们是爱情专家
We talked our way all around it
我们一路畅所欲言
And even if we had found it
即使我们找到了
We couldn't respond
我们无法回应
Slowly I changed my ways
慢慢地我改变了我的方式
College and long-haired days
大学时光长发飘飘
Seeing three concerts a week
一周看三场演唱会
An honest to God hippy freak
对天发誓我是个嬉皮士
Too busy eating to speak
忙着吃饭没时间说话
Except about love
除了爱
We held rallies for love
我们为爱举行集会
But no one knew what they stood for
但没人知道他们代表着什么
How many months were they good for
他们到底能坚持几个月
The meaning is gone
意义消失了
Soon when my hair is short
很快当我的头发变短
Ill make a full report
我会做一个完整的报告
Of how I came back alive
我是如何复活的
And what it takes to survive
为了生存必须付出什么代价
Wringing the truth out of jive
在摇摆舞里说出真相
Ill tell you of love
我会告诉你爱的真谛
More than ever its love
这份爱前所未有
No lack of faith undermines it
信念的缺失不会摧毁一切
Cause its the hope that well find it
因为这是我们找到希望的希望
That makes us go on
让我们继续前行
Back when my hair was short
想起我还是短发的时候
I was a white socked sport
我是个穿着白色运动鞋的人
Holding beer parties till three
举办啤酒派对直到凌晨三点
College appealed to me
大学吸引了我
Eastern Philosophy
东方哲学
