Chinatown歌词由The Move演唱,出自专辑《Hits & Rarities - Singles a’s & B’s - The Move》,下面是《Chinatown》完整版歌词!
Chinatown歌词完整版
Chinatown - The Move
以下歌词翻译由微信翻译提供
Bury a jar of shaosing
埋一罐烧饼
When the girl is born
当女孩降生
Surely you know the wine will age
你肯定知道酒会陈酿
Till she's fully grown
直到她长大成人
Don't fly into the night
不要飞向黑夜
Soon enough the world will end
世界很快就会毁灭
While the lantern is right
趁着灯笼正好
I could find a good time girl in Chinatown Chinatown
我可以在唐人街寻欢作乐
Dancing in my shoes
穿着我的鞋子跳舞
See the eastern ladies walk in Chinatown
东方姑娘在唐人街漫步
Chinatown chain me down Chinatown
唐人街把我禁锢在唐人街
Maybe I'll drink your jasmine tea
也许我会喝你的茉莉花茶
Then I'll hurry home
那我就赶紧回家
Surely you know the likes of me
你肯定认识我这样的人
Should be left alone
应该独自一人
Why they like me for
他们为什么喜欢我
Soon enough the world will end
世界很快就会毁灭
If I answer the door
如果我应门
I could find a good time girl in Chinatown Chinatown
我可以在唐人街寻欢作乐
Dancing in my shoes
穿着我的鞋子跳舞
See the eastern ladies walk in Chinatown
东方姑娘在唐人街漫步
Chinatown chain me down Chinatown
唐人街把我禁锢在唐人街
Look at the tall pagoda through
望着高高的宝塔
Through your window pane
透过你的窗户玻璃
Watching it by your dragon night
在你的舞龙之夜观看
On a cocoa day
在喝可可饮料的日子
You'll discover the white
你会发现
Orchids in my humble moon
在我卑微的月光下绽放着兰花
While the lantern is right
趁着灯笼正好
I could find a good time girl in Chinatown Chinatown
我可以在唐人街寻欢作乐
Dancing in my shoes
穿着我的鞋子跳舞
See the eastern ladies walk in Chinatown
东方姑娘在唐人街漫步
Chinatown chain me down Chinatown
唐人街把我禁锢在唐人街