笨小笨Clintonese歌词由Henry Rollins演唱，出自专辑《A Rollins in the Wry》，下面是《Clintonese》完整版歌词！
Clintonese歌词完整版
Clintonese - Henry Rollins
以下歌词翻译由微信翻译提供
I was thoroughly impressed when when the Bill Clinton
当比尔·克林顿
Did his 5 hour testimony on
做了五个小时的证词
How he didn't get it on with a girl
他怎么没有和别的女孩亲热
And they they asked him really direct questions like
他们问了他一些非常直接的问题
Look did did you did you get
听着你做到了吗你明白了吗
It on with this chick or not
不管是不是和这个小妞在一起
Get
得到
What do you mean by the word
你说的这个字是什么意思
The use the word get
得到这个词的用法
Basically he had 800 spears a minute thrown at him for
基本上每分钟就有800把枪朝他扔过来
Five hours and dodged everyone of them
五个小时躲过了所有人
Amazing
令人惊异的
You know most Americans can't speak english
你知道大多数美国人都不会说英语
Here's a guy who uses his
这家伙用他的
Toungue prettier than a 50 whore
He is just amazing
他真的好迷人
Look did you have
看看你有没有
You know oral sex with this woman
你知道和这个女人口交
Have now
拥有现在
Amazing
令人惊异的
He's amazing
他令人惊叹
They should teach Clinton in college
他们应该在大学里教教克林顿
Just how to get
怎样才能
Just how to get around in the
如何在
Language he is just like
他说的话
An eel in the weeds in the ocean man
就像一只鳗鱼在大海里的杂草中生长朋友
He's like an eel going through the Sargasso
他就像一条鳗鱼穿过了马达加斯加岛
Sea man
海人
Ya know
你知道
He's slick and slippery you can't get to the guy
他油腔滑调你根本抓不到他
He's not teflon he's just oily
他不是铁氟龙他只是油腔滑调
Know is a
知道是一种
He's like a Dukes of Hazard kinda yahoo guy
他就像一个名叫DukesofHazard的雅虎小伙
And he's gettin' it ya know
他渐渐明白你知道
And
和
I was really impressed with his use of language
他的语言运用让我印象深刻
I just thought it was brilliant ya know
我只是觉得很棒你知道
And he sat there real composed
他坐在那里镇定自若
And just took direct questions
直接回答问题
And changed them into this
变成了这样
Trapezoidal abstract
梯形抽象
Queries
疑问
And you're like
你说
Look you know
听着你知道
Red light green light yes or no
红灯绿灯行还是不行
And he's like wha
他说
And then he walks away like f**k you
然后他转身就走
And
和
Ya gotta give him a little bit of credit
你得给他一点信任
Because sh*t man you can't even
因为你根本做不到
You know
你知道
Get by a parking ticket man
靠违规停车罚款度日
By the end of him getting a parking ticket or traffic ticket
到最后他会收到一张违规停车罚款单或者交通罚款单
The cop would be giving him a hand
警察会伸出援手
Job at the end of it
工作到最后
You know
你知道
