(Press Rewind)歌词由杨多一演唱,出自专辑《(夜限) OST Part 2 (The Midnight Studio Pt. 2 (Original Soundtrack)》,下面是《(Press Rewind)》完整版歌词!
(Press Rewind)歌词完整版
그 시절의 너에게 (Press Rewind) - 杨多一 (양다일)
词:Sean Kimm
曲:B.BTAN/Sean Kimm
编曲:B.BTAN/Sean Kimm
따스한 빛이 내리는
当温暖的阳光洒下
그 기억을 따라 걸으면
沿着那些回忆前行
그 길의 끝에
在那路的尽头
미소 짓고 있는 너
你面带微笑
I'm holding you soft
我温柔地拥抱着你
불그레 곱게 쌓여진
美丽地堆积成红色的
노을을 함께 바라보며
我们一同望着的那晚霞
듣던 노래들
曾经听过的歌曲
귓가에 울려오던
在耳畔回响
아름다웠던 날들의
那些美好的日子里
You and I
有你有我
그 시절을 지새며
我们度过那个时期
추억의 시간에 멈춘 채로
在回忆中驻足
그렇게 고요히 머무르고
就这样静静地停留
I'll always be by your side
我将永远陪伴在你身边
그 순간들 속에
在那些时刻中
들려주지 못한 얘기
未能对你说出的话
이제 전할 테니
现在我要告诉你
지나간 그때로 press rewind
按下倒回键 返回过去
너에게로 나 돌아가
我将回到你身边
석양이 붉게 물드는
当太阳西沉
수평선에 손을 뻗으면
向那水平线伸出手
어느새 벌써
不知不觉中
내 곁에 네가 있어
你已经在我身边
You're holding me soft
你温柔地抱着我
스며드는 듯이
慢慢渗入一般
우린 하나가 되고
仿佛融为一体
퍼지는 이 온유함에
在这温暖的氛围中
온몸이 녹을 듯해
感觉整个身体都要融化
놓치고 싶지 않아
我不想错过
그 시간 속에 너를 끌어안아
把你紧紧拥入那时刻
아름다웠던 날들의
那些美好的日子里
You and I
有你有我
그 시절을 지새며
我们度过那个时期
추억의 시간에 멈춘 채로
在回忆中驻足
그렇게 고요히 머무르고
就这样静静地停留
I'll always be by your side
我将永远陪伴在你身边
그 순간들 속에
在那些时刻中
들려주지 못한 얘기
未能对你说出的话
이제 전할 테니
现在我要告诉你
지나간 그때로 press rewind
按下倒回键 返回过去
너에게로 나 돌아가
我将回到你身边
알면서도 표현 못 했었던
尽管明白 我却未曾表达
서툰 나였기에
因为我太笨拙
오랜 시간 지나 이제서야
经过漫长岁月 现在终于
너에게 모두 말할 거야
会向你倾诉一切
그 시절 속
那时光里的
You and I
你和我
함께했던 days and nights
我们一起度过的日日夜夜
추억의 시간에 멈춘 채로
在回忆中驻足
그렇게 고요히 머무르고
就这样静静地停留
I'll always be by your side
我将永远陪伴在你身边
그 순간들 속에
在那些时刻中
들려주지 못한 얘기
未能对你说出的话
이제 전할 테니
现在我要告诉你
지나간 그때로 press rewind
按下倒回键 返回过去
너에게로 나 돌아가
我将回到你身边