笨小笨Recycled Paper Planes歌词由pixey&Elizabeth Hillesdon演唱，出自专辑《Dreams， Pains & Paper Planes (Explicit)》，下面是《Recycled Paper Planes》完整版歌词！
Recycled Paper Planes歌词完整版
Recycled Paper Planes - pixey
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Elizabeth Hillesden
Lyrics by：Elizabeth Hillesden
Composed by：Elizabeth Hillesden
Composed by：Elizabeth Hillesden
Well tell me honey
告诉我亲爱的
You think that I'm funny
你觉得我很有趣
You think that I'm sunny
你觉得我阳光灿烂
All of the time
每时每刻
Summer sun calling
夏日阳光在召唤
The day is just dawning
曙光乍现
Your love that
你的爱
I'm mourning
我在哀悼
All of the time
每时每刻
Tell me now baby
告诉我宝贝
Do I make you hazy
我是否让你神情恍惚
Or am I just lazy
还是说我只是懒惰
Most of the time
大多数时候
Is it 'cause
是因为
I'm a dreamer
我是个梦想家
Or 'cause I'm
还是因为我
Just cleaner
更干净
Think I've got a fever
我好像发烧了
I'm losing my mind
我快要失去理智
My mind
我的心
Baby just tell
宝贝告诉我
Me what to say
我该说什么
Don't stop the
不要停
Pain won't go away
痛苦不会消失
Tell me life is
告诉我人生
Here now to stay
留在此地
To crash and burn
毁灭一切
Another day
改天
Fold me till I fly away
拥抱我直到我远走高飞
I will never
我永远不会
Get my way
随心所欲
Now watch your
现在看好了
Dreams go fade to grey
梦想变成灰色
Just like recycled
就像回收再利用
Paper planes
纸飞机
Okay
好吧
Fold it hold it
藏起来
Work it
动起来
Fold that paper
叠好钞票
To my surface
来到我的世界
Show me you can
告诉我你可以
Put the work in
全身心投入
Fly your plane
开着你的飞机
Into my circuit
进入我的世界
Life is a playground
人生就是一场游乐场
Sweet like honey
像蜂蜜一样甜蜜
Live and then we die
生老病死
I'm sorry honey
对不起亲爱的
Always coming down
总是情绪低落
And we're never going up
我们永远不会扶摇直上
Life's always
生活总是
Just a game
只是一场游戏
Till your mind
直到你的心
Is giving up
放弃
Baby just tell me
宝贝告诉我
What to say
该说什么
Don't stop the
不要停
Pain won't go away
痛苦不会消失
Tell me life is here
告诉我人生就在眼前
Now to stay
现在留下来
To crash and burn
毁灭一切
Another day
改天
Fold me till I fly away
拥抱我直到我远走高飞
I will never
我永远不会
Get my way
随心所欲
Now watch your dreams
现在看好你的梦想
Go fade to grey
灰飞烟灭
Just like recycled
就像回收再利用
Paper planes
纸飞机
Fold it hold it
藏起来
Work it
动起来
Fold that paper
叠好钞票
To my surface
来到我的世界
Show me you can
告诉我你可以
Put the work in
全身心投入
Fly your plane
开着你的飞机
Into my circuit
进入我的世界
Baby just tell
宝贝告诉我
Me what to say
我该说什么
Don't stop the
不要停
Pain won't go away
痛苦不会消失
Tell me life is
告诉我人生
Here now to stay
留在此地
To crash and
崩溃
Burn another day
燃烧另一天
Fold me till
将我拥入怀里
I fly away
我远走高飞
I will never
我永远不会
Get my way
随心所欲
Now watch your dreams
现在看好你的梦想
Go fade to grey
灰飞烟灭
Just like recycled
就像回收再利用
Paper planes
纸飞机
And the people
人们
Won't stay
不会留下
But the people
但是人们
Won't go
不会走
And the money
还有钞票
Won't pay
不会付钱
But the money
但是钱
Won't flow
不会随波逐流
And when the money's
当钞票进账
Not there
不存在
Then there's
还有
Nowhere to go
无处可去
And everybody's
每个人
To blame
责怪
But ain't nobody
但没有人
To know
知道
And everybody's
每个人
The same
一样的
But we already know
但我们已经知道
That life's just a game
人生不过是一场游戏
Everybody's for show
每个人都装腔作势
So shoot me in the park
所以在公园里开枪打我吧
And drag me
拖着我
Through the road
走过这条路
'Cause we're
因为我们
All the same
都一样
But we already know
但我们已经知道
