-赤い華- You’re gonna change to the flower歌词由椎名へきる演唱,出自专辑《-赤い華- You’re gonna change to the flower》,下面是《-赤い華- You’re gonna change to the flower》完整版歌词!
-赤い華- You’re gonna change to the flower歌词完整版
-赤い華- You're gonna change to the flower - 椎名へきる (椎名碧流)
TME享有本翻译作品的著作权
词:椎名へきる
曲:PIPELINE PROJECT
编曲:PIPELINE PROJECT
冷たい眼差しに凍えそうな都市
城市似要在冷漠的视线中遭到冰封
小さな常識 しばられる毎日
每天都被不值一提的常识束缚
歩き続けてたい
可我仍想继续迈步
誰とも違う道のり探して
找寻一条与众不同的道路
熱く強くずっと
希望自己能满怀热情
誇らしく生きれたら
坚定如初 始终活得骄傲无比
赤い華を 赤い華を この胸抱いて
将赤红花朵 赤红花朵就此怀揣于心间
届けたくて 届かなくて
渴望传达心意却未能如愿
月夜を睨んだ
静静睥睨着月夜
蕾のままで枯れるより
与其在还未绽放时就已枯萎
咲かせて散りたい私だけの華
我更想让自己的花朵绚烂绽放后再美丽凋零
I'm gonna change to the flower
笑顔で痛む胸隠したアイツ
他总用笑容掩饰痛苦不堪的心
誰もが寂しさ感じているけど
不论是谁都能体会到寂寞的心绪
明日が見えなくて
明天仍一片黯淡
不安な気持ちはみんなおんなじ
其实大家都对此怀揣着那份不安
汗が刻むリズム 真実は一つだけ
汗水铭刻下节拍 真相只有一个而已
赤い華よ 赤い華よ 心を焦がして
赤色花朵啊 赤色花朵啊 让我的心受尽煎熬
壊さないで 壊れないで
别将一切摧毁 别让一切破灭
答えを見つけて
去找寻答案吧
モノクロの夢はいらない
不需要色彩黯淡的梦想
誰かに塗られる自分は見たくない
不愿目睹沾满他人色彩的自己
You're gonna change to the flower
赤い華が 赤い華が私を呼んでる
赤红花朵 赤红花朵对我发出了呼唤
あなたにだけ あなたへだけ
只会对你一人 只愿对你一人
伝えたくて
传达这份感情
赤い華を 赤い華を この胸抱いて
将赤红花朵 赤红花朵就此怀揣于心间
届けたくて 届かなくて
渴望传达心意却未能如愿
月夜を睨んだ
静静睥睨着月夜
蕾のままで枯れるより
与其在还未绽放时就已枯萎
咲かせて散りたい私だけの華
我更想让自己的花朵绚烂绽放后再美丽凋零
I'm gonna change to the flower