In The Dark歌词由Josh Ritter演唱,出自专辑《The Animal Years》,下面是《In The Dark》完整版歌词!
In The Dark歌词完整版
In the Dark - Josh Ritter
以下歌词翻译由微信翻译提供
We started looking for you
我们开始寻找你
In the darker caves
在黑暗的洞穴里
We had a lot of love
我们曾深爱彼此
We thought would light the way
我们以为可以照亮前路
We saw the wrecks of buildings
我们看到了房屋的残骸
And ships that sank in starlight
船在星光下沉没
We saw the ghosts of angels
我们看见了天使的幻影
That spoke of falls from tremendous heights
说到从高空坠落
Don't you leave us in the dark
别把我们蒙在鼓里
We saw your old flames
我们见过你的旧情人
And some were burning yet
有些还在燃烧
It made us smile to see
我们喜笑颜开
Just how well tended each was kept
每个人都被悉心照顾
But other fires were burning too
但其他的火焰也在燃烧
And I saw the battlefields
我看见战场
The dying Light Brigade
奄奄一息的轻装旅
Stretched out upon the wheel
躺在方向盘上
Don't you leave us in the dark
别把我们蒙在鼓里
Every heart is much the same
每个人的心都差不多
We tell ourselves down here
我们告诉自己
The same chambers fed by veins
同样的腔室由静脉供给
The same maze of love and fear
同样的爱与恐惧交织在一起
We thought you were a saint
我们以为你是圣人
But the halo was an eye
但光环是一只眼睛
It's hard to see how there could be
真的很难理解怎么会有
So much dark inside the light
光明之中充满黑暗
Don't you leave us in the dark
别把我们蒙在鼓里