Dreamers歌词由K.Flay演唱,出自专辑《Ultimate Indie (Explicit)》,下面是《Dreamers》完整版歌词!
Dreamers歌词完整版
Dreamers - K.Flay
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Kristine Flaherty/Simon Rosen
Nobody showed you how to live
没人告诉你该如何生活
Me either
我也是
Get a steady job couple kids
找个稳定的工作几个孩子
Act decent
举止得体
But I've been on a ten speed thinking about
但我一直在思考
The time as the sun sets
日落时分
Like what would I do different if I hit rewind and did it again
如果我按下倒带重来一次我会有什么不一样的反应
I tried to figure it out but nothing was coming to mind
我试着想明白可我什么都想不明白
Remembered all my mistakes
还记得我犯下的错
But the memories made me smile
但回忆让我微笑
I told the one that I loved that love would mean letting me go
我告诉我爱的人爱意味着放手
Even though I was afraid
即使我很害怕
You gotta do some things on your own
你得自力更生
This one goes out to all the dreamers at sea
这首歌献给所有心怀梦想的人
This life is only what you want it to be
这人生只会是你期待的模样
And I want more I want more I want more I want more I want more
我想要的更多
I want more
我意犹未尽
I want more
我意犹未尽
You go to heaven when you die
你死后会上天堂
I'm betting
我确信
You're still with me on the line
你依然与我如影随形
Just checking
随便看看
Cause I've been making fast friends late at night the kind
因为我常常在深夜交朋友
When the sun sets
当太阳落山
Like waking up and thinking honey why I do it again
就像一觉醒来就在想亲爱的为何我重蹈覆辙
I came to in a cold sweat with a nosebleed feeling hopeless
我突然惊醒浑身冒冷汗流鼻血感觉绝望无比
Thought I maybe might be dead till I got my pen sat down
我以为我可能已经死了直到我拿起笔
And wrote this
写下这首歌
Suddenly I felt fine inside a mind so full of ghosts
突然间我感觉很好内心充满了鬼魅
The darkest nights mean you see the stars the most
最黑暗的夜晚意味着你最能看到星星
This one goes out to all the dreamers at sea
这首歌献给所有心怀梦想的人
This life is only what you want it to be
这人生只会是你期待的模样
And I want more I want more
我想要的更多我想要更多
I want more I want more
我想要更多
I want more I want more
我想要更多
I want more
我意犹未尽
I used to knock on wood
I used to never curse
我以前从不诅咒别人
I used to think I could
我曾以为我可以
Control the universe
掌控宇宙
With my obsessive thoughts
我执迷不悟
And what felt like a prayer
感觉就像在祷告
I shouted to the sky don't let my family disappear
我对着天空呐喊不要让我的家人消失
I used to feel alone
我曾感到孤独
I used to not belong
我曾经不属于
But little did I know I had the power all along
可我不知道我一直都有这种力量
The only thing to fear
唯一害怕的是
Is never being scared
就是永远不要害怕
This one goes out to all the dreamers at sea
这首歌献给所有心怀梦想的人
This life is only what you want it to be
这人生只会是你期待的模样
And I want more I want more
我想要的更多我想要更多
I want more I want more
我想要更多
I want more I want more
我想要更多
I want more
我意犹未尽