笨小笨Love Ruins Everything (单曲)歌词由Lloyd Cole演唱，出自专辑《Love Story》，下面是《Love Ruins Everything (单曲)》完整版歌词！
Love Ruins Everything (单曲)歌词完整版
Love Ruins Everything - Lloyd Cole
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Lloyd Cole/Mark Edward Cascian Nevin
Hey hey hey
Hey hey hey
Look at me now
看看现在的我
I'm unrecognizable
我面目全非
My trademark frown
我标志性的眉头紧锁
Has grown
已经长大
Into the strangest easy smile
露出最奇怪的微笑
And oh my my
天啊
Where did I go wrong
我究竟做错了什么
Ask all my drunken friends
问问我喝醉了的朋友
Who's going to carry us home
谁会带我们回家
Who's going to drink 'til the morning
谁会喝到天明
Who's going to carry us home
谁会带我们回家
Love ruined everything
爱情毁了一切
As the ladies line their eyes
女士们目不转睛地盯着我
And the gents make their excuses
绅士总是找借口推脱
And the talk is going cheap
言语变得苍白无力
I'll be smiling in my sleep
我会在睡梦中微笑
Hey hey hey
Hey hey hey
Look at her now
看看现在的她
She's the life of the party
她是派对的焦点
Oh my my
天啊
Where did she go wrong
她究竟出了什么问题
Ask all my drunken friends
问问我喝醉了的朋友
Who's going to carry us home
谁会带我们回家
Who's going to drink 'til the morning
谁会喝到天明
Who's going to carry us home
谁会带我们回家
Love ruined everything
爱情毁了一切
As the ladies line their eyes
女士们目不转睛地盯着我
And the gents make their excuses
绅士总是找借口推脱
And the talk is going cheap
言语变得苍白无力
I'll be smiling in my sleep
我会在睡梦中微笑
Smiling in my sleep
在睡梦中微笑
Smiling in my sleep
在睡梦中微笑
As the ladies line their eyes
女士们目不转睛地盯着我
And the gents make their excuses
绅士总是找借口推脱
And the talk is going cheap
言语变得苍白无力
I'll be smiling in my sleep
我会在睡梦中微笑
As the ladies line their eyes
女士们目不转睛地盯着我
And the gents make their excuses
绅士总是找借口推脱
And the talk is going cheap
言语变得苍白无力
I'll be smiling in my sleep
我会在睡梦中微笑
