Yo Yo Blues歌词由Barbecue Bob演唱,出自专辑《Yo Yo Blues》,下面是《Yo Yo Blues》完整版歌词!
Yo Yo Blues歌词完整版
Yo Yo Blues - Barbecue Bob
以下歌词翻译由微信翻译提供
Got up this morning my yo yo mama was gone
今早醒来我的妈妈就走了
I Got up this morning my yo yo mama was gone
我今早起床我的妈妈就走了
I went home last night and hung my head and hung my head and moaned
昨晚我回到家垂头丧气地呻吟着
Walked down the streets I couln't be satisfied
走在大街上我无法满足
I walked down the streets I couln't be satisfied
我走在大街上我无法满足
Had them yo yo blues just too mean just too mean to cry
让他们伤心欲绝伤心落泪
It ain't none o' my business but it sure ain't right
这不关我的事但这肯定是不对的
It ain't none o' my business but it sure ain't right
这不关我的事但这肯定是不对的
Take another man's woman and play yo yo all play yo yo all night
带着别的男人的女人彻夜狂欢
I'm a stranger here I just got in your town
我是个外地人我刚来到你的城市
I'm a stranger here I just got in your town
我是个外地人我刚来到你的城市
I want your yo yo please don't turn me please don't turn me down
我想和你在一起请别拒绝我请不要拒绝我
If I mistreat you I sure don't mean no harm
如果我亏待了你我肯定没有恶意
If I mistreat you I sure don't mean no harm
如果我亏待了你我肯定没有恶意
I'm a yo yoing daddy and I don't know right from don't know right from wrong
我是你的父亲我分不清是非对错
I'm long and tall like a cannonball
我又长又高就像一颗炮弹
I'm long and tall like a cannonball
我又长又高就像一颗炮弹
Take a long broad feller to make a good gal make a good gal squall
带着一把好枪让好姑娘兴奋不已
I'm a stranger here I come in on this train
我是个外地人我坐着火车来到这里
I'm a stranger here I come in on this train
我是个外地人我坐着火车来到这里
I long to hear some good gal call my good gal call my name
我渴望听到好姑娘呼唤我的好姑娘呼喊我的名字
Got up this mornin' sure was feelin' bad
早上起来感觉真的很难受
I got up this mornin' sure was feelin' bad
我早上起来感觉真的很难受
But honey I couldn't do nothin' but wash my face and wash my face and hands
但是亲爱的除了洗脸洗手我什么都做不了