Trois bateaux歌词由Cécile Corbel演唱,出自专辑《红心安利-宝藏金嗓(法国)Vol.1》,下面是《Trois bateaux》完整版歌词!
Trois bateaux歌词完整版
Trois bateaux - Cécile Corbel
Lyrics by:Simon Caby/Cécile Corbel
Composed by:Simon Caby/Cécile Corbel
J'ai vu trois bateaux sur la mer
我看见海上有三只船
Trois voiles au vent sur l'océan
三只在海上迎着风航行的船
J'ai vu trois bateaux sur la mer
我看见海上有三只船
Au premier matin de l'hiver
在冬天的第一个早晨
Le premier bat pavillon blanc
第一艘船上飘扬着白色的旗帜
Trois voiles au vent sur l'océan
三只在海上迎着风航行的船
Le premier bat pavillon blanc
第一艘船上飘扬着白色的旗帜
Au premier matin de l'hiver
在冬天的第一个早晨
La cale pleine d'or et d'argent
舱底装满金子和银子
Trois voiles au vent sur l'océan
三只在海上迎着风航行的船
La cale pleine d'or et d'argent
舱底装满金子和银子
Au premier matin de l'hiver
在冬天的第一个早晨
Le capitaine est mon amant
船长是我的爱人
Trois voiles au vent sur l'océan
三只在海上迎着风航行的船
Le capitaine est mon amant
船长是我的爱人
Il a fait le tour de la terre
他环游过世界
Chantez dansez vous sur la terre
向地球献歌献舞
Sonnez sonnez carillonnez
按响门铃
Chantez dansez vous sur la terre
向地球献歌献舞
Celui que j'aime est arrive
我爱的人正在过来
J'ai vu trois bateaux sur la mer
我看见海上有三只船
Trois voiles au vent sur l'océan
三只在海上迎着风航行的船
J'ai vu trois bateaux sur la mer
我看见海上有三只船
Au premier matin de l'hiver
在冬天的第一个早晨