Rainbow歌词-gnash

Rainbow歌词由gnash演唱，出自专辑《four》，下面是《Rainbow》完整版歌词！

Rainbow歌词完整版

Rainbow - gnash

I'm looking outside for an angle

我望着外面 寻找一个合适的角度

To put a picture frame around a rainbow

将彩虹放入画框里

They say it never rains in LA

他们说洛杉矶从不下雨

But today the sky is kinda grey

但今天天空乌云密布

Examine all the damage that my cat did

检查一下我的宠物猫造成的破坏

Every action needs an opposite reaction

每一个举动需要反面的结果

All this indecision in my head

在我的脑海里 我无法做出决定

Get upset and get back in the bed

变得心烦意乱 重新回到床上去

If there's no gold

倘若在这条路上

Down this road

无法找到黄金的踪迹

Then let me know

那么请告诉我

'Cause I can't take much more

因为我已不堪重负

When did my darkness get

什么时候这无边的黑暗

All of this confidence

仿佛变得胜券在握

I was an optimist

我曾是个乐天派

Holding onto half-full

秉持着乐观积极的态度

Where did my happy go

然而我的快乐却不知所踪

If you find it let me know

若你找到我的快乐 那就告诉我吧

I could use a rainbow

我需要绚烂的彩虹

I'm looking outside for a neighbor

我望着外面 寻找邻居的身影

Everybody's looking like a stranger

每个人看起来像陌生人一样

I spent so many moments of my life

我耗费了生命中的许多时光

Maybe I should focus on your light

也许我应该关注着你的光芒

I'm just tryna grow my avocados

我只想种一棵属于我的牛油果树

You don't want no lemons on your tacos

你不想把柠檬放在你的玉米卷上

I guess it's just the price we gotta pay

我想这就是我们要付出的代价

Turn this cloudy day to lemonade

将愁云惨雾的日子变得快乐的回忆

If there's a pot of gold

倘若在这条路上

Down this road

能够找到宝藏

Then let me know

那么请告诉我

'Cause I can't take much more

因为我已不堪重负

When did my darkness get

什么时候这无边的黑暗

All of this confidence

仿佛变得胜券在握

I was an optimist

我曾是个乐天派

Holding onto half-full

秉持着乐观积极的态度

Where did my happy go

然而我的快乐却不知所踪

If you find it let me know

若你找到我的快乐 那就告诉我吧

I could use a rainbow

我需要绚烂的彩虹

Yes I could use a rainbow

我需要绚烂的彩虹

I like my silver lining with a touch of grey

我喜欢我充满希望的生活接受苦难的洗礼

And my silver lake shining in the shade

我波光粼粼的湖水在暗处闪耀着光芒

Keep your gold leaf on a Ferrero Rocher

将你的金箔放在费列罗巧克力上

I'll split my Oreo in two with you any day

任何时候我都可以跟你分享我的奥利奥饼干

And when I'm sad again and listening to Elliott Smith

当我再次感到难过 听着Elliott Smith的音乐

I'll be grateful that I'll melancholy smile instead

我心怀感激 替代我脸上忧郁的笑容

I'll take another lap around the sun

我会绕着太阳肆意奔跑

And figure out the answer when it comes

在适当的时机 我会找到答案

If there's no gold

倘若在这条路上

Down this road

无法找到黄金的踪迹

Then let me know

那么请告诉我

I could use a rainbow

我需要绚烂的彩虹

Yes I could use a rainbow

我需要绚烂的彩虹

Yeah I could use a rainbow

我需要绚烂的彩虹