How High歌词由METHOD MAN演唱,出自专辑《Russell Simmons Presents The Show: The Soundtrack》,下面是《How High》完整版歌词!
How High歌词完整版
How High (Remix|Explicit) - Method Man/Redman
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:R. Noble/Erick Sermon/Clifford Smith/Sylvester Levay/Stephan Prager
Taking it from the top
从头开始
Tippy Tippy
蒂皮蒂皮
How high
多嗨
The ultimate high
极致的快乐
Scuse me as I kiss the sky
当我亲吻天空时不好意思
Sing a song of six pence a pocket full a rye
唱一首六便士的歌口袋里塞满钞票
Who the f**k wanna die for their culture
谁愿意为自己的文化赴汤蹈火
Stalk the dead body like a vulture
像秃鹫一样跟踪尸体
Tical get hmmm
抽一支烟
Blacker than your blackest stallion
比你最厉害的战马还要黑
Hit your house'n projects
来到你的房子里
I represent the shaoling my ni**a
我代表少陵我的兄弟
Hell yes apocalypse now the gun blow
世界末日即将到来枪声四起
It be goin down diggy diggy down diggy down down
一切都会好起来的
While the planets and the stars and the moons collapse
当行星星辰和月亮崩塌时
When I raise my trigga finga all yall niggaz hit the decks
当我扣动扳机所有人都一命呜呼
Cause ain't no need for that hustlers and hardcores
因为我不需要街头大佬和硬汉
Raw to the floor raw like reservoir dogs
跌跌撞撞就像落水狗
The green eyed bandit can't stand it
绿眼睛的强盗无法忍受
With more fruitier loops then that toucan Sam b**ch
再来点水果圈再来点巨嘴鸟Sam碧池
Plus the bombazee got me wild
再加上炸弹让我疯狂无比
F**king with us is a straight suicide
和我们在一起无异于自杀
10 9 8 7 6 5 4
10 9 8 7 6 5 4
3 2 murder 1 lyric at your door
三两起谋杀一首歌就在你家门口
Tical bring it to that a** raw
来点好东西
Breaking all the rules like glass jaws
打破所有规则就像玻璃下巴
Ni**a you got to get mine to get yours
兄弟你得得到我的心才能得到你的心
F**ka we don't need no rap tour
我们不需要巡演
I'd rather kick the facts and catch you with the rap ture
我宁愿无视现实用说唱来教训你
More than you bargained for
比你想象的要多
Tical that stays open like an all nite store
那种东西一直开着就像一个通宵营业的商店
For real I keeps it I'll like a piece of blue steel
说真的我会守口如瓶我喜欢一把蓝色的枪
Pointed at your temple with the intent to kill
瞄准你的圣殿想要大杀四方
And end your existance MET
结束你的生命
Ain't no use for resistance HOD
抵抗没有用
I bees the ultimate rush to any ni**a on dust
我对任何一个落在尘埃里的人都充满渴望
The Egyptian musk use to have me pull mad sluts
埃及麝香曾经让我疯狂无比
I shift like a clutch with the ruck
我像离合器一样摇摆不定
Examine my nuts I don't stop till I get enough
检查我的神经我不会止步直到我心满意足
Your sh*t broke down light your flare
你的东西坏了点燃你的火光
Since the darkside tears you into Hollywood squares
自从黑暗将你撕成好莱坞的模样
6 million ways to die so I chose
有六百万种死法所以我选择了
Made it 6 million and 1 with your eyes closed
闭着眼睛挣到了六百万又一百万
The blindfold cold so you can feel the rap
蒙蔽双眼让你感受到说唱的魅力
And shatter the glass and second half on your monkey a**
砸碎玻璃和你的妹子尽情放纵
And yo my man Tical hit me now
我的兄弟Tica联系了我
B**ches use to play me now they can't forget me now
那些女人曾经玩弄我如今她们无法忘记我
Forget me not I rock the spot check Glock
忘了我吧我不会手舞足蹈掏出格洛克手枪
Empty off a licking off a hip hop
尽情放纵尽情放纵
F**k the billboard I'm a bullet on my block
去他的广告牌我是我街区的一颗子弹
How you d**e when you payed for your billboard spot
当你花钱买广告牌的时候你是怎么做的
Look up in the sky it's a bird it's a plane
抬头望向天空那是一只鸟儿那是架飞机
It's the funk doctor Spock smoking buddha on a train
放克医生史巴克在火车上抽着那种东西
How high so high that I can kiss the sky
多么高多么高我可以亲吻天空
How sick so sick that you can suck my dick
Look up in the sky it's a bird it's a plane
抬头望向天空那是一只鸟儿那是架飞机
Recognize Johnny Blaze ain't a damn thing changed
我认识JohnnyBlaze他妈的什么都没有改变
How high so high that I can kiss the sky
多么高多么高我可以亲吻天空
How sick so sick that you can suck my dick
Til my man raider ruckus come home
直到我的兄弟开着兰博基尼狂飙回家
It ain't really on till the ruckus get home
争吵声此起彼伏才算真正开始
Puff a meth bone now I'm off to the red zone
吞云吐雾现在我去了危险地带
We don't need your dirt w**d we got a f**king o
我们不需要你的那种东西我们有好东西
Check it I brings havoc with my hectic
看好了我让我的忙碌变得混乱不堪
Bring the pain lyrics screaming for the antiseptic
带来痛苦歌词呼唤解药
Moving on your left kid and I'm methted out my f**king dome piece
在你左边移动孩子我已经嗨到不能自已
Plus I got no love for the beast
而且我对野兽没有一点爱
Hailing from the big east coast
来自大东海岸
Where niggaz pack toast
哥们在哪里装腔作势
Home of the drug kingpins and cut throats
毒枭和杀人犯的家园
Hey boy you's the rude boy on the block
嘿男孩你就是这个街区的无礼男孩
You try and stop the bum rush you will get popped
你要是胆敢轻举妄动你会遭殃的
As I run around with a racist
我身边跟着一个种族歧视的人
My style was born in the 50 stair cases
我的风格诞生于五十层楼梯
Dig it eff a rap critic
懂吗就像说唱评论家
He talk about it while I live it
当我享受人生时他喋喋不休
If red got the blunt I'm the second one to hit it
如果Red有武器那我就是第二个动手的人
Look up in the I got the verbs nouns and Glocks in ya
抬头看看我有很多动词名词还有格洛克手枪
Enter the centa lyrics bang like Rico Chet
音乐响起歌词就像RicoChet
Rabbit I brings havoc with an AK Matic
Rabbit我拿着AKMatic大闹一场
Rolling blunts an all day habit
吞云吐雾是一整天的习惯
I get it on like smif'n'wes
我尽情释放激情
Who split your vest
谁撕裂了你的背心
Punks take a sip and test
小混混喝一口测试一下
Who split your vest
谁撕裂了你的背心
The funk phenomenon
放克现象
I'm bombing you like Lebanon
我像黎巴嫩一样轰炸你
Blow canals of panama
开凿巴拿马运河
Just off stamina
体力不支
Styles not to be f**ked with or played with
风格不是闹着玩的
F**k the pretty hoes I love those section a bit ches
漂亮女人去他的吧我喜欢那些地方
Hitting switches twisting wigs with
按下开关扭动着假发
Fat radical mathematical type scriptures
肥胖激进数学类型经典
I dig up in your planets like diga
我在你的星球上四处搜寻
Boo scared you blew you to Smithe Reens
亲爱的吓到你了让你嗨翻天
F**k the marines I got machines
去他的陆战队我有武器
To light the spliff and read mad magazine
点燃香烟阅读疯狂的杂志
I fly more heads than continental
我比欧洲大陆的飞行员多
Wreck ya 5 times like us air off an instrumental
干掉你五次就像我们用乐器演奏一样
Look I'm not a half way crook with bad looks
听着我不是外表丑陋的半路出家的骗子
But I may murder your case like your name was cal brooks
但我可能会把你的案子搅得天翻地覆就好像你的名字是卡尔布鲁克斯
I breaks 'em up proppa
我让他们痛不欲生
Ask biggie smalls who shot ya
问问大人物是谁杀了你
Funk doctor with the 12 gauge Mossberg
放克医生拿着十二毫米口径的莫斯伯格手枪
Look I got the tools like rickle
听着我有很多工具
To make your mind tickle
让你心里小鹿乱撞
For the nine nickle
为了九分钱
Punk a** p**sy a**
怂货
Word up Tical we out
我保证我们会成功的