My Only Girl歌词由魏己凯演唱,出自专辑《自己的己》,下面是《My Only Girl》完整版歌词!
My Only Girl歌词完整版
My Only Girl - 魏己凯
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:魏己凯/Thitipol Bungkomkhun
Composed by:魏己凯
Arranged by:Simon Mongtrison
The love we have is incredible
我们拥有的爱无与伦比
This feels like the sweetest chocolate
这份爱,甜蜜如巧克力
A thousand cities are waiting for us to go
一千座城市等着我们去
Immerse ourselves in romance feelings
让我们沉醉于浪漫情怀
I have a lot to say to you
我有很多话想对你说
Countless words of sweet flatteries
万语千言的甜言蜜语
I wanna sing my love for you tonight
今晚我想为你歌唱我的爱
Just stay and listen to me alright
留下来听我说好吧
My only girl
我唯一的女孩
I'm willing to give you my all
我愿给你我所有
My only girl
我唯一的女孩
Your presence lights up my whole world
你的出现,点亮我整个世界
My only girl
我唯一的女孩
I know we have a matching soul
我知道我们的灵魂是一样的
Have me by your side to be your forever lover
有我在你身边做你永远的爱人
My girl
我的女孩
I can't dream of anything better
我无法拥有更好的梦想
When all I've ever wished for is you
我的愿望只有你
I wonder how can I love you even more
我不知道怎样才能更加爱你
But I will make this even more true
但我会让这一切变得更加真实
I'll respect what your choices will be
我会尊重你的选择
Whenever you want if you say so
只要你愿意随时都可以
If all that's left are just you and me
如果剩下的只有你和我
I'll follow you wherever you go
无论你去哪里我都会跟随着你
My only girl
我唯一的女孩
I'm willing to give you my all
我愿对你倾尽所有
My only girl
我唯一的女孩
Your presence lights up my whole world
你的出现,点亮我整个世界
My only girl
我唯一的女孩
I know we have a matching soul
我知道我们的灵魂是一样的
Have me by your side to be your forever lover
让我伴你左右,成为你永恒的恋人
My girl
我的女孩
My girl doesn't need to be shy
我的女孩不需要害羞
She's the shining star in the sky
她是天空中闪烁的星
Please give me your hand then let us dance
请伸出你的手让我们翩翩起舞
It's gonna be a wonderful night
这将是一个美妙的夜晚
My only girl
我唯一的女孩
I'm willing to give you my all
我愿为你倾尽所有
My only girl
我唯一的女孩
Your presence lights up my whole world
你的出现,点亮我整个世界
My only girl
我唯一的女孩
I know we have a matching soul
深知你我灵魂契合
Have me by your side to be your forever lover
伴你左右,成为你永恒的恋人
My girl
我的女孩
Produced by:魏己凯
制作人:魏自己恩
Guitar:Thitipol Bungkomkhun
吉他:Thitipol Bungkomkhun
Bass:Thitipol Bungkomkhun
贝斯:Thitipol Bungkomkhun
Trumpet:Surasi Chanoksakul
小号:苏拉西·查诺克萨库尔
Background Vocals:Thitipol Bungkomkhun
背景歌手:Thitipol Bungkomkhun
Recording Studio:RSS Studios
录音室:RSS Studios
Mixing Engineer:Nohn Intaranan
搅拌工程师:Nohn Intaranan
Mastering Engineer:Nohn Intaranan
掌握工程师:Nohn Intaranan