W. TX Teardrops (其他)歌词由Old 97’s演唱,出自专辑《Too Far To Care (Expanded)》,下面是《W. TX Teardrops (其他)》完整版歌词!
W. TX Teardrops (其他)歌词完整版
W. TX Teardrops (Demo) - Old 97's
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well the roadmaps of west texas never gave me good advice
西德克萨斯的道路从未给过我好建议
The trains all roll where the roads don't go now I lay awake at night
火车在不通的地方飞驰我辗转反侧夜不能寐
Just wondering where the rest is so I hit that iron gate
不知道其他人在哪里所以我打开铁门
And I yelled good bye to that wife of mine I may be running late
我对我的妻子说了再见我可能要迟到了
I'm a rolling on I'm a rolling on
我勇往直前我勇往直前
Rolling out past el paso texas where I might have had a home
从得克萨斯州的埃尔帕索出发,在那里我可以有个家
I made my bed so here I lie
我铺好床所以我躺在这里
I'm rolling west texas teardrops in my eye
我行驶在西德克萨斯州我眼含热泪
Though I felt a lonesome feeling in dulce new mexico
虽然我在沉闷的新墨西哥感受到一种孤独的感觉
I was happier than I'd ever been in my el paso home
我在埃尔帕索的家里感觉前所未有的快乐
But I thought about the woman whom I left to roam the land
可我想起了那个被我抛弃在这片土地上四处漂泊的女人
And I cried so much it dug a rut they call the rio grande
我泪流满面他们称之为格兰德河
I'm a rolling on I'm a rolling on
我勇往直前我勇往直前
Rolling out past el paso texas where I might have had a home
开车经过德克萨斯州的埃尔帕索我在那里可能有一个家
I made my bed so here I lie
我铺好床所以我躺在这里
I'm rolling west texas teardrops in my eye
我行驶在西德克萨斯州我眼含热泪
And my destination is written upon my feet
我的目的地写在我的脚上
And the stars above are about the only company I keep
天上的星星是我唯一的陪伴
I raise my pass and take my seat
我举起我的通行证坐在座位上
I'm rolling fast with a teardrop on my cheek
我一路狂飙泪流满面
So I guess there'll be no family so I guess there'll be no wife
所以我想我会没有家人没有妻子
Gonna roll away on an old steel dray it's gonna be my life
开着一辆破旧的货车扬长而去这将是我的人生
And the roadmaps I been reading I never came to figure out
我一直在阅读我从未搞明白的路线图
All I know is I'd explode by any other route
我只知道换一种方式我会爆发
I'm a rolling on I'm a rolling on
我勇往直前我勇往直前
Rolling out past el paso texas where I might have had a home
开车经过德克萨斯州的埃尔帕索我在那里可能有一个家
I made my bed so here I lie
我铺好床所以我躺在这里
I'm rolling west texas teardrops in my eye
我行驶在西德克萨斯州我眼含热泪
I'm a rolling on I'm a rolling on
我勇往直前我勇往直前
Rolling out past el paso texas where I might have had a home
开车经过德克萨斯州的埃尔帕索我在那里可能有一个家
I made my bed so here I lie
我铺好床所以我躺在这里
I'm rolling west texas teardrops in my eye
我行驶在西德克萨斯州我眼含热泪
I'm rolling west texas teardrops in my eye
我行驶在西德克萨斯州我眼含热泪
I'm rolling west texas teardrops in my eye
我行驶在西德克萨斯州我眼含热泪