笨小笨Slipping Away (Remastered)歌词由The Rolling Stones演唱，出自专辑《Steel Wheels》，下面是《Slipping Away (Remastered)》完整版歌词！
Slipping Away (Remastered)歌词完整版
Slipping Away (Remastered) - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Mick JaggerKeith Richards
Guess it's just another dream
我想这不过是另一场梦
That's slipping away
渐渐消失
Each time I fall asleep
每当我酣然入睡
It seems I'm just drifting away
似乎我渐行渐远
Just as you have touched my heart
就像你触动了我的心
Babe I wake and we're apart
宝贝我醒来之后我们就分开了
Yeah and it's slipping away
转瞬即逝
Here comes just another day
新的一天即将到来
That's drifting away
渐行渐远
Every time I draw a breath
每当我屏住呼吸
It's dying away
渐渐消失
First the sun and then the moon
先是太阳然后是月亮
One of them will be around soon
他们中的一个很快就会出现
Slipping away
渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
Drifting away
渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
Just as you have touched my heart
就像你触动了我的心
I wake up babe and we're apart
我醒来宝贝我们分开了
It seems we're slipping away
似乎我们渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
All I want is ecstasy
我想要的全部就是狂喜
But I ain't getting much
可我得不到什么
Just getting off on misery
从痛苦中解脱
It seems I've lost my touch
似乎我已经失去了控制
Well it's just another song
这不过是另一首歌
But it's slipping away
可这转瞬即逝
Well we didn't sing it long
我们没有唱太久
'Cause it's fading away
因为一切都渐渐消失
First the sun and then the moon
先是太阳然后是月亮
One of them will be round soon
其中一个很快就会出现
Slipping away
渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
Slipping away
渐行渐远
