She’s an Actress歌词由Wallows演唱,出自专辑《Model》,下面是《She’s an Actress》完整版歌词!
She’s an Actress歌词完整版
She’s an Actress - Wallows
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Braeden Lemasters/Cole Preston/Dylan Minnette/Nate Mercereau
Produced by:John Congleton
Who's been out here
谁来过这里
Hold your hand up
伸出援手
I could call it even if you never stand up
即使你从未站出来,我也可以认为一切扯平
Two more blank eyes looking through me
两双空洞无神的眼睛透过我
Thinking of a place from where you maybe knew me
想到一个你可能认识我的地方
Been in search of new sensations
一直在追寻新奇感
Now I'm just looking for some communication
如今我只想与你交流
Is there ever a simple answer
有没有一个简单的答案
She's a model she's an actress she's a dancer
她是模特她是演员她是舞者
If the mood's right we'll talk all night
如果心情愉悦我们可以彻夜畅谈
It might be a road to nowhere but it's alright
此路或许不通向何方,但无妨
It might help me not feel empty
也许能让我不感到空虚
Have you learned something about me once you've left me
一旦你离开我你是否对我有了新的认识
What's the motive
动机是什么
What's the reason
原因是什么
What's the right or wrong occasion for an evening
一个夜晚的正确或错误时机是什么
I'm just craving a connection
我只是渴望一种羁绊
Can you tell I'm nervous just by my complexion
你能从我的肤色看出我很紧张吗
Guess I'm gaining some momentum
我想我蓄势待发
Yeah we've got a little tension and it's pent-up
我们之间紧绷着一股未释放的紧张气氛
It means nothing
这毫无意义
But I know one thing
但我知道一件事
I'll keep running until I crash into something
我会一路狂奔,直至粉身碎骨
There's people knocking at my door
有人在敲我的门
Don't know if I can let 'em in
不知是否能放他们进来
I need to be alone not be taken away
我需要一个人静一静不要被别人带走
I thought that I owed myself all this time
我一直以为我亏欠自己
I don't want to be forgotten but I've been avoiding being found
我渴望不被遗忘,却又害怕被人发现
Maybe what I owe myself is an open heart
或许我欠自己的,便是一颗坦露的心
To someone I want to keep around
想要留在身边的人
Arms are reaching
双臂正伸展
Eyes are open
我醒悟过来
It's my first time doing this so here's to hoping
这是我第一次这么做所以衷心地希望
She's a wonder
她真是奇迹
A sensation
了轰动
She's like a figment of my imagination
她宛如我梦中的幻影
Do your words hold hidden meaning
你的话语是否藏着深意
Hold your gaze on me and I feel like I'm dreaming
你的目光锁定我,我如梦似幻
I looked up to you above me
我仰望你,高于我
Said it's difficult to not say that you love me
说你爱我这句话很难不说出口
And if you're ever at my door
只要你敲我的门
You know I'll always let you in
你知道我会永远让你走进我的心里
I'm no longer afraid of being taken away
我不再害怕被别人带走
So give me your hand and I'll give you mine
那么请给我你的手,我也会伸出我的手
I want to keep up with you
我想与你并驾齐驱
So could you tell me what you think feels good
所以你能否告诉我你觉得什么感觉很好
And if you want it lovely girl then you got it ah
如果你志在必得可爱的女孩你可以如愿以偿
Make you scream about it like you should
尽情尖叫,如同本该如此