Watching The Credits歌词由The Beths演唱,出自专辑《Watching The Credits》,下面是《Watching The Credits》完整版歌词!
Watching The Credits歌词完整版
Watching The Credits - The Beths
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by:Elizabeth Stokes/Jonathan Pearce/Benjamin Sinclair/Tristan Deck
Press play on the rest of the day
在剩下的时间里按下播放键
Hurry up and wait for your next scene
抓紧时间等你下一场
Not great
不怎么样
Couldn't keep my face straight
我无法保持镇定
And I know very well that it's
我很清楚
Show and don't tell on the big screen
在大屏幕上尽情展现不要告密
When all of the lines you've learned are
当你学会的所有道理
Bleeding on the cutting room floor
鲜血浸染在屠宰场的地板上
There's no star on the door
门上没有星星
Good God
Who are you making this for
你为谁制作这首歌
I spend all day putting out fires
我一整天都在灭火
Listening to choirs singing choirs singing
聆听着唱诗班的歌声
The soundtrack blaring
音乐响起
And I spend all night
我彻夜狂欢
Cutting up edits
剪辑剪辑
Watching the credits to find
看着演职员表寻找
Credits to find direction
找到方向
In my existence
在我的生命里
It's just a story I don't quite believe
这只是一个我不太相信的故事
Full of plot holes and constant monotony
剧情千疮百孔千篇一律
Who's going to root for this unlikeable lead
谁会支持这个讨厌的主角
Not them not me not likely
不是他们不是我不可能
Maybe it's something we can fix in post
也许我们可以在事后弥补
Or we can get take after take
或者我们可以一次接一次地索取
'Til the cows come home
直到牛群回家
Shut the door
关上门
I'm feeling overexposed
我感觉曝光过度
Now they all know
现在他们都知道了
All of the tears you've cried but
你流了那么多眼泪
You can't quite make it happen on cue
你无法在暗示的时候实现梦想
The pain never comes through
痛苦从未降临
Good God
When you're needing it to
当你需要的时候
I spend all day putting out fires
我一整天都在灭火
Listening to choirs singing choirs singing
聆听着唱诗班的歌声
The end is nearing
末日即将到来
And I spend all night cutting up edits
我整晚都在剪辑
Watching the credits to find credits to find
看着演职员表四处寻觅
Direction
方向
In my existence
在我的生命里
I spend all day putting out fires
我一整天都在灭火
Listening to choirs singing choirs singing
聆听着唱诗班的歌声
The end is nearing
末日即将到来
And I spend all night cutting up edits
我整晚都在剪辑
Watching the credits to find
看着演职员表寻找
Watching the credits to find
看着演职员表寻找
Watching the credits to find
看着演职员表寻找
Direction
方向
In my existence
在我的生命里