Summer Is A-Comin’ In (Remastered 1993)歌词由Nat King Cole演唱,出自专辑《涼夏爵士夜》,下面是《Summer Is A-Comin’ In (Remastered 1993)》完整版歌词!
Summer Is A-Comin’ In (Remastered 1993)歌词完整版
Summer Is A-Comin' In (Remastered 1993) - Nat King Cole
以下歌词翻译由微信翻译提供
Cuckoo singin' his heart out
布谷鸟把他的心歌唱出来
Robin raisin' a din
Robin大吵大闹
What is so rare
多么难得
As June in the air
就像空气中的六月
Summer is a comin' in
夏天就要来了
Old man goin' out fishin'
老头出去钓鱼
Puttin' worms in a tin
把虫子放进罐子里
Look at him go
看着他
So easy and slow
如此轻松缓慢
Summer is a comin' in
夏天就要来了
What's all the hurly-burly
这忙忙碌碌的是什么
There's a noise that's mighty queer
Could it be school's out early
会不会是放学早了
Could it be laughter I hear
我听到的会是笑声吗
Feel a strange kind of stirrin'
有一种奇怪的感觉
Something's bound to begin
有些事情注定要发生
The world is dressed in her Sunday best
这世界盛装打扮
Summer is a comin' in
夏天就要来了
What is so rare
多么难得
As June in the air
就像空气中的六月
Summer is a comin' in
夏天就要来了
Look at him go
看着他
So easy and slow
如此轻松缓慢
Summer is a comin' in
夏天就要来了
What's all the hurly-burly
这忙忙碌碌的是什么
There's a noise that's mighty queer
Could it be school's out early
会不会是放学早了
Could it be laughter I hear
我听到的会是笑声吗
Feel a strange kind of stirrin'
有一种奇怪的感觉
Some thing's bound to begin
有些事情注定要发生
The world is dressed in her Sunday best
这世界盛装打扮
Summer is a comin' in
夏天就要来了
Gee I'd like to go fishin'
我想去钓鱼