笨小笨GREEDY LOVE歌词由伊藤静&生天目仁美&長妻樹里演唱，出自专辑《PRINCESS CONNECT! Re:Dive CHARACTER SONG ALBUM VOL.4》，下面是《GREEDY LOVE》完整版歌词！
GREEDY LOVE歌词完整版
GREEDY LOVE - 伊藤静 (いとう しずか)/生天目仁美 (なばため ひとみ)/長妻樹里 (ながつま じゅり)
词：ミズノゲンキ
曲：設楽哲也
Gimme greedy love
给我贪婪的爱
誰も邪魔させない forever
永远不会被任何人妨碍
Feel good chemistry
感受良好的化学反应
I will unlock your mystery
我将解开你的秘密
Uh crush on you
啊 迷恋着你
Feel good chemistry
感受良好的化学反应
I will unlock your mystery
我将解开你的秘密
欲張りな恋心
贪得无厌的爱慕之心
イケナイと知っていても
即使知道不能这样做
待つだけは退屈よ
但光等待也太过无聊了
教えてあげる villain heart
让我告诉你 我的坏心眼
麗しい変態を蛹から蝶になる
从华丽的蛹中 化蝶而出
ワガママも全開で
我可以尽情地
さらけ出してイイですか
对你展现我的任性吗
見つめ合って一秒で決まった運命
对视的一瞬间就被决定下的命运
すべてを独り占めに叶えてみたい
想将你一切都独占 这想法
止まらない
无法抑制
あなたへの"愛してる"が私を
对你的“爱”让我
危険な悪い子にしちゃうの
变成一个危险的坏孩子
一つになる為に
为了和你成为一体
Just call me love
叫我亲爱的吧
捕えたらずっと離さないから
只要抓住了你的手就永远不会松开 所以
蕩けるくらいアツく抱きしめて
给我一个让我心满意足的热情拥抱吧
したいコトしよっ
做你想做的吧
何も怖くない 大好きだもん
因为我无所畏惧地喜欢你嘛
Feel good chemistry
感受良好的化学反应
I will unlock your mystery
我将解开你的秘密
Uh crush on you
啊 迷恋着你
Feel good chemistry
感受良好的化学反应
I will unlock your mystery
我将解开你的秘密
特別なカンケイは
你我的特殊关系
壊れない宝石みたい
就像不会破碎的宝石一般
何よりも大切に
比任何东西都重要地
結びつけるの sister gift
连结在一起的姐妹的礼物
曖昧な境界で指先を絡ませて
在暧昧的边缘 指尖相互缠绕
駆け引きは大胆に
大胆进攻
甘い夢をプレゼント
将甜美的梦当作礼物
誰にだってあるでしょう
无论谁都有吧
抑えた衝動
那抑制的冲动
身体中巡る微熱解き放ったら
将身体内循环的微热释放的话
逃がさない
就不会让你逃离
ありのまま愛の渦に溺れて
沉溺在爱的漩涡之中
二度と息も出来ないほどに
像再也无法呼吸一般
さらに深く奥へ
深深地呼吸
Please kiss me now
现在请亲吻我吧
とびっきりの内緒話をしましょ
一起来说更私密的悄悄话吧
禁じられた魔法かけられて
即使被施了禁忌的魔法
痛いくらいでも
痛苦不堪
いずれ変わるの幸せに
也总有一天会变得幸福的
ダイジョウブ マカセナサイ
没关系 交给我吧
キモチヨク study lovely
心情舒畅 学习如何变得可爱
此処においで
来这里吧
子守唄を聞かせてあげる せえの
我唱摇篮曲给你听 准备
Fu 今は眠らないで 私を見て
现在不要入睡 看着我
止まらない
停不下来
あなたへの"愛してる"が私の
对你的“爱” 将我
溢れ出す感情を繋いで
溢出的情感连接在一起
無限の力になる
变成了无限的力量
Just call me love
叫我亲爱的吧
捕えたらずっと離さないから
只要抓住了你的手就永远不会松开 所以
蕩けるくらいアツく抱きしめて
给我一个让我心满意足的热情拥抱吧
したいコトしよっ
做你想做的吧
何も怖くない 大好きだもん
因为我无所畏惧地喜欢你嘛
Feel good chemistry
感受良好的化学反应
I will unlock your mystery
我将解开你的秘密
Uh crush on you
啊 迷恋着你
Feel good chemistry
感受良好的化学反应
I will unlock your mystery
我将解开你的秘密
