Hopeless Romantics歌词由James TW演唱,出自专辑《Kr i dig (Explicit)》,下面是《Hopeless Romantics》完整版歌词!
Hopeless Romantics歌词完整版
Hopeless Romantics - James TW
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Mike Gormley/James Taylor-Watts
Composed by:Mike Gormley/James Taylor-Watts
Don't hold your breath
不要屏住呼吸
I don't think we got much time left
我觉得我们时间不多了
We tried our best
我们拼尽全力
Maybe now we lay this to rest
也许现在我们可以忘记一切
The hope we had
我们拥有的希望
Has fallen through our hands like sand
像细沙一样从我们手中滑落
Do you ever think we had a chance
你可曾想过我们还有机会
Now I see it when I'm looking back
如今回首往事我恍然大悟
We were hopeless romantics
我们是无可救药的浪漫主义者
How did this happen
怎么会这样
Baby our love was beautiful now it's tragic
We were hopeless romantics
我们是无可救药的浪漫主义者
But I can't imagine
但我无法想象
Falling in love with anybody else anybody else
爱上了别人
One last time
最后一次
I wanna feel your skin touching mine
我想与你肌肤相亲
When we say goodbye
当我们道别时
I don't wanna see you cry or put up a fight
我不想看见你哭泣或是抵抗
All I ask
我只求你
Is you remember all the times we had
你是否记得我们共度的美好时光
Hope the memories they make you laugh
希望这些回忆能让你开怀大笑
And you see it when you're looking back
当你回首往事你会明白
We were hopeless romantics
我们是无可救药的浪漫主义者
How did this happen
怎么会这样
Baby our love was beautiful now it's tragic
We were hopeless romantics
我们是无可救药的浪漫主义者
But I can't imagine
但我无法想象
Falling in love with anybody else anybody else
爱上了别人
We put our all in
我们全力以赴
But now we're falling
可如今我们渐行渐远
We didn't know when to call it
我们不知道何时结束
Now we're touching down
现在我们即将着陆
Put out all in
倾尽所有
But now we've fallen
但现在我们堕落了
It all makes sense to me now
现在我觉得一切都说得通了
We were hopeless romantics
我们是无可救药的浪漫主义者
How did this happen
怎么会这样
Baby our love was beautiful now it's tragic
We were hopeless romantics
我们是无可救药的浪漫主义者
And I can't imagine
我无法想象
You falling in love with anybody else
你爱上了别人
We were hopeless romantics
我们是无可救药的浪漫主义者
How did this happen
怎么会这样
Baby our love was beautiful now it's tragic
We were hopeless romantics
我们是无可救药的浪漫主义者
And I can't imagine
我无法想象
Falling in love with anybody else
爱上别人
Don't hold your breath
不要屏住呼吸
I don't think we got much time left
我觉得我们时间不多了