The Borders (Live From Finsbury Park)歌词由Sam Fender演唱,出自专辑《Seventeen Going Under (Live Deluxe) [Explicit]》,下面是《The Borders (Live From Finsbury Park)》完整版歌词!
The Borders (Live From Finsbury Park)歌词完整版
The Borders - Sam Fender
Lyrics by:Sam Fender
Composed by:Sam Fender
We were like brothers
我们情同手足
Everybody said we looked the same
人人都说我们长得一样
You're a little taller and broader and bolder
但其实你更高 更壮 更英勇
We were afraid of your mother
我们都害怕你的母亲
Hell she used to hit you so hard
她曾经狠狠地揍你
And your dad took off when you were a baby
在你婴儿时期 父亲就离家而去
And you still hate me for my dad stuck around
你还会因为我的父亲在身边而讨厌我
You pin me to the ground
你把我击倒在地上
Eight years old with a replica gun pushin' in my skull
八岁的你用一把仿真枪顶着我的脑袋
Saying you're gonna kill me if I tell
说如果我敢声张 你就会了结我
Never did and I never will
但你没有这么做 我也没有声张出去
That house was living hell
那个家宛如人间炼狱
Come on
得了 不提也罢
I remember my mother when she found a new man
我记得我的母亲找了新对象
And your mother thought she found a partner
你的母亲认为她找到了伴侣
A father for you no wonder you can't stand me
来做你的父亲 难怪你受不了我
I can't stand me too
我也忍受不了自己
I can't stand me too
我也忍受不了自己
Oh your gone mother repaired the anger in me
你离世的母亲弥补了我心中的愤怒
Spoke to me like I was an adult
跟我说话时 让我感觉自己是成年人
Didn't take sides and didn't turn me against my dad
没有偏袒哪一方 也没有让我记恨父亲
Then she took those pills and now she's gone
就这样她服了药 离开了这个世界
See her in the night
在夜晚中看见她
In the corner of my eye
我用眼角的余光
And I see her in the night
看见她出现在夜里
Heard you glassed a boy back in the borders
听闻你在酒吧里盯着某个男孩
Some naughty family boys are after you
一些不懂事的孩子正在追踪你
You pinned me to the wall and said my mother
你将我抵在墙上
Stole your inheritance from you oh yeah
说我的母亲偷走了你的遗产
We ain't got a penny between wuh
但其实我们也身无分文
Holding up this tin that we live in
搜刮了我们住的破地方
You pinned me to the wall and smashed a bottle
你将我抵在墙上 砸碎了一个瓶子
Your eyes the door to hell and all within
你的双眼是通向地狱的入口
Ha