笨小笨One More Addiction歌词由Natalie Imbruglia演唱，出自专辑《Left Of The Middle》，下面是《One More Addiction》完整版歌词！
One More Addiction歌词完整版
One More Addiction - Natalie Imbruglia
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Natalie Imbruglia/Phil Thornalley/Munday
First the good news
首先是好消息
It's gonna feel very nice
这感觉会很不错
Then the bad news
坏消息是
You gotta pay a heavy price
你会付出沉重的代价
Rip tide we slide we ride on a deep forbidden sea
潮汐袭来我们尽情驰骋我们徜徉在深深的禁忌之海
Under we go so slow
我们慢慢前行
And you're hanging onto me
你对我念念不忘
And I say
我说
Oh oh one more addiction in my world
在我的世界里又一次沉溺
Oh one more connection to let go
又一次敞开心扉
Oh floating down the river
随波逐流
Out of sight forever from my world
消失得无影无踪永远从我的世界消失
It's the only thing I know how to do
这是我唯一会做的事
I reject you
我拒绝你
But I can't follow through
可我无法坚持到底
I'd forget you
我会忘记你
But you'd end up tapping on my back door
但你最后会来敲我的后门
Somehow I lost myself
不知何故我迷失了自我
In a tunnel long and black
在一条漆黑的隧道里
Somewhere at the end I pretend
到了最后我会假装
There's a way of turning back
总有回头路
And I say
我说
Oh oh one more addiction in my world
在我的世界里又一次沉溺
Oh one more connection to let go
又一次敞开心扉
Oh floating down the river
随波逐流
Out of sight forever from my world
消失得无影无踪永远从我的世界消失
It's the only thing I know how to do
这是我唯一会做的事
Take a breath
深呼吸
Let it out
尽情释放
All the things you frown about are meaningless of course
你愁眉苦脸的一切都毫无意义
Unless you're
除非你
Doing this for real I guess
我想我是认真的
I meant to but
我是故意的但是
I don't know what
我不知道
Is in the way and could I say
我能否说
It's you in bet
这就是你
I won't forget
我不会忘记
Maybe I'm not ready yet
也许我还没准备好
Oh oh one more addiction in my world
在我的世界里又一次沉溺
Oh one more connection to let go
又一次敞开心扉
Oh floating down the river
随波逐流
Out of sight forever from my world
消失得无影无踪永远从我的世界消失
Oh one more addiction in my world
我的世界又多了一种嗜好
Oh one more connection to let go
又一次敞开心扉
Oh floating down the river
随波逐流
Out of sight forever from my world
消失得无影无踪永远从我的世界消失
It's the only thing I know how to do
这是我唯一会做的事
It's the only thing I know how to do
这是我唯一会做的事
It's the only thing I know how to do
这是我唯一会做的事
It's the only thing only thing
这是我唯一的心愿
It's the only thing the only thing I
这是我唯一的心愿
It's the only thing I know how to do
这是我唯一会做的事
It's the only thing the only thing I know how to do
这是我唯一会做的事
I won't forget you
我不会忘记你
