笨小笨Bruxelles (其他)歌词由Jacques Brel演唱，出自专辑《Le coffret Brel， Brassens， Ferré》，下面是《Bruxelles (其他)》完整版歌词！
Bruxelles (其他)歌词完整版
Bruxelles - Jacques Brel
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Jacques Brel/Gérard Jouannest
C`tait au temps o bruxelles rvait
C`tait au temps o bruxelles rvait
C`tait au temps du cinma muet
五月的音乐才刚刚开始
C`tait au temps o bruxelles chantait
C`tait au temps o bruxelles chantait
C`tait au temps o bruxelles bruxellait
C`tait au temps o bruxelles bruxellait
Place de broukre on voyait des vitrines
Place de broukre on voyait des vitrines
Avec des hommes des femmes en crinoline
Avec des hommes des femmes en crinoline
Place de broukre on voyait l`omnibus
在公共汽车上尽情放纵
Avec des femmes des messieurs en gibus
Avec des femmes des messieurs en gibus
Et sur l`impriale
Et sur l`impriale
Le coeur dans les toiles
Le coeur dans les toiles
Il y avait mon grand pre
Il y avait mon grand pre
Il y avait ma grand mre
Il y avait ma grand mre
Il tait militaire
Il tait militaire
Elle tait fonctionnaire
Elle tait fonctionnaire
Il pensait pas elle
Il pensait pas elle
Pensait rien
Pensait rien
Et on voudrait que je sois malin
Et on voudrait que je sois malin
Oh c`tait au temps o bruxelles chantait
Oh c`tait au temps o bruxelles chantait
C`tait au temps du cinma muet
五月的音乐才刚刚开始
C`tait au temps o bruxelles rvait
C`tait au temps o bruxelles rvait
C`tait au temps o bruxelles bruxellait
C`tait au temps o bruxelles bruxellait
Sur les pavs de la place sainte catherine
在圣凯瑟琳广场的人行道上
Dansaient les hommes les femmes en crinoline
Dansaient les hommes les femmes en crinoline
Sur les pavs dansaient les omnibus
Sur les pavs dansaient les omnibus
Avec des femmes des messieurs en gibus
Avec des femmes des messieurs en gibus
Et sur l`impriale
Et sur l`impriale
Le coeur dans les toiles
Le coeur dans les toiles
Il y avait mon grand pre
Il y avait mon grand pre
Il y avait ma grand mre
Il y avait ma grand mre
Il avait su y faire
Il avait su y faire
Elle l`avait laiss faire
Elle l`avait laiss faire
Ils l`avaient donc fait tous les deux
Ils l`avaient donc fait tous les deux
Et on voudrait que je sois srieux
Et on voudrait que je sois srieux
Oh c`tait au temps o bruxelles rvait
Oh c`tait au temps o bruxelles rvait
C`tait au temps du cinma muet
五月的音乐才刚刚开始
C`tait au temps o bruxelles dasnait
C`tait au temps o bruxelles dasnait
C`tait au temps o bruxelles bruxellait
C`tait au temps o bruxelles bruxellait
Sous les lampions de la place sainte justine
神圣的Justine身边的天使
Chantaient les hommes les femmes en crinoline
Chantaient les hommes les femmes en crinoline
Sous les lampions dansaient les omnibus
Sous les lampions dansaient les omnibus
Avec des femmes des messieurs en gibus
Avec des femmes des messieurs en gibus
Et sur l`impriale
Et sur l`impriale
Le coeur dans les toiles
Le coeur dans les toiles
Il y avait mon grand pre
Il y avait mon grand pre
Il y avait ma grand mre
Il y avait ma grand mre
Il attendait la guerre
Il attendait la guerre
Elle attendait mon pre
Elle attendait mon pre
Ils taient gais comme le canal
Ils taient gais comme le canal
Et on voudrait que j`aie le moral
Et on voudrait que j`aie le moral
Oh c`tait au temps o bruxelles rvait
Oh c`tait au temps o bruxelles rvait
C`tait au temps du cinma muet
五月的音乐才刚刚开始
C`tait au temps o bruxelles chantait
C`tait au temps o bruxelles chantait
C`tait au temps
C`tait au temps
O bruxelles
O bruxelles
Bruxellait
Bruxellait
Brux
布鲁斯
Les
莱斯
Les
莱斯
