A Little More Time歌词由Buju Banton演唱,出自专辑《Paz, amor e Reggae》,下面是《A Little More Time》完整版歌词!
A Little More Time歌词完整版
A Little More Time - Buju Banton
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Beres Hammond/Mark Myrie/Cleveland Browne/Wycliffe Johnson
Oh baby
宝贝
Things I like to do
我喜欢做的事
Oh oh the things I love to say
我喜欢说的话
I cherish every moment that you're around
我珍惜你在我身边的每一刻
I might not show it 'cuz I can't find the
我可能不会表现出来因为我找不到
Words to say
吐露心声
I try to say I love u but I get
我试着说我爱你但我得不到
Tongue tied
张口结舌
I start to lose the words and fail in every way
我开始语无伦次一败涂地
I wish you would stay longer
我希望你能多留一点
Bright up my life like disney world
照亮我的人生就像迪斯尼世界
I wish u wud stay longer
我希望你能多待一会儿
But just like magic you were gone
可你就像魔法一样消失得无影无踪
Woman just a likkle more time wudda stay inna mi world
女人只是小菜一碟希望你多待在我的世界里
I wan ya brighten up mi life mek it glisten
我想要你照亮我的人生让它闪闪发光
Like pearl
就像珍珠
Just a likkle more time wudda stay inna mi world
多留一点时间在我的世界里
I wan ya brighten up mi life mek it glisten like
我想要你照亮我的人生让它闪闪发光
Your a nice and descent well brought up girl
你是个有教养的好女孩
Your the pillar to my castle the mistress to my world
你是我城堡的支柱是我世界的主人
Lighten up my life cuh yuh the shine shine girl
照亮我的人生因为你散发着耀眼的光芒姑娘
I wan ya open up ya life and give me
我想要你敞开心扉给我一点爱
Full control
完全掌控
I wish you would stay longer
我希望你能多留一点
Bright up my life like disney world
照亮我的人生就像迪斯尼世界
I wish you would stay longer
我希望你能多留一点
But just like magic you were gone
可你就像魔法一样消失得无影无踪
Just like magic you were gone
就像魔法一样你消失得无影无踪
Well the nah stop an disappearing act
好吧别再装腔作势
Gone outta mi life n nah oh she come back
从我的生命中消失她回来了
So much tings ta say so much tings ta chat
你说了好多话你喋喋不休
Hand pon ya leg n me mind pon ya clat
Hand pon ya leg n me mind pon ya clat
Just a likkle more time yuh wudda stay inna mi world
再给你一点时间在我的世界里多待一会儿
I wan yuh lighten up mi life mek it glisten
我想让你照亮我的人生让它闪闪发光
Like pearl
就像珍珠
Likkle more time woman dun inna mi world
多花点时间女人在我的世界里消失
I wan yuh lighten up mi life mek it glisten
我想让你照亮我的人生让它闪闪发光
Like pearl
就像珍珠
I could not ask for more when we go in town
当我们进城时我别无所求
Situation gets serious I feel my knees begin to shake
形势严峻我感觉我的膝盖开始颤抖
Get out of room 'cause this no doctors case
离开房间因为这不是医生能解决的问题
I must get my act together
我必须振作起来
To lose you would be such a waste
失去你就是一种浪费
I wish you would stay longer
我希望你能多留一点
Bright up my life like disney world
照亮我的人生就像迪斯尼世界
I wish you would stay longer
我希望你能多留一点
But just like magic you were gone
可你就像魔法一样消失得无影无踪
Like magic you were gone
就像魔法一样你消失得无影无踪
It bring sorrow to mi heart and sadness to mi face
它让我的心悲伤让我伤心欲绝
Trembling from mi hip go do straight to mi waist
从我的臀部开始颤抖直接到我的腰部
The way u mash up mi heart n mash up
你让我的心支离破碎
Mi face
我的脸庞
And a step in a hurry n move inna haste
一步一步地向前进
So much tings to say I wanna tell it to
我有好多话想对你说
Ya face
你的脸庞
But mi can't find di words to fit di perfect space
但我找不到合适的词语来形容完美的世界
Just a likkle more time wudda stay inna mi world
多留一点时间在我的世界里
I wan yuh lighten up mi life mek it glisten
我想让你照亮我的人生让它闪闪发光
Like pearl
就像珍珠
Likkle more time wudda stay inna mi world
多花点时间待在我的世界里
I wan yuh lighten up mi life mek it glisten
我想让你照亮我的人生让它闪闪发光
Like pearl
就像珍珠
Your a nice and descent well brought up girl
你是个有教养的好女孩
Your the pillar to my castle the mistress to my world
你是我城堡的支柱是我世界的主人
Lighten up my life cuh yuh the shine shine girl
照亮我的人生因为你散发着耀眼的光芒姑娘
Just a likkle more time wudda stay inna mi world
多留一点时间在我的世界里
I wan yuh lighten up mi life mek it glisten
我想让你照亮我的人生让它闪闪发光
Like pearl
就像珍珠
Likkle more time wudda stay inna mi world
多花点时间待在我的世界里
I wan yuh lighten up mi life mek it glisten
我想让你照亮我的人生让它闪闪发光
Like pearl
就像珍珠