笨小笨Tourmaline歌词由The Mars Volta演唱，出自专辑《The Mars Volta》，下面是《Tourmaline》完整版歌词！
Tourmaline歌词完整版
Tourmaline - The Mars Volta
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Cedric Bixler-Zavala
Composed by：Omar Rodríguez-López
If I had to find some stray hint to describe it
如果我必须找到一点线索来形容
Absent bouts of escape
没有一次又一次的逃亡
Turn his wreckage into one of beheaded prophets
把他的残骸变成被砍头的先知
And let them all bow in refrain
让他们鞠躬问候
This this is how we survive
这是我们赖以生存的方式
If I have to find my way back home
如果我必须找到回家的路
In this floating deprivation
在这漂浮的空虚里
They could never deliver me
他们无法拯救我
She says I'm done
她说我受够了
And bursts into wings of tourmaline tourmaline
张开碧玺的翅膀
If the catatonic walls close in on the hem again
如果紧张不安的心墙再次逼近折边
Pull the tether down for me
为我拉下绳索
I've been hemorrhaging the sins of these lesser men
我一直在为这些不值一提的人赎罪
In cracks I didn't make
在我没有造成的裂缝里
Until the lights they flicker out
直到灯光熄灭
And a voice asks are you safe in this cavern
一个声音问你在这洞穴里是否安然无恙
Deep in the fathom span
在英寻深处
Of outstretched arms of outstretched arms
张开的双臂
If I have to find my way back home
如果我必须找到回家的路
In this floating deprivation
在这漂浮的空虚里
They could never deliver me
他们无法拯救我
She says I'm done
她说我受够了
And bursts into wings of tourmaline
张开碧玺一般的翅膀
Please come
来吧
Please come away with me
请与我一起远走高飞
We won't conceal the death that caves you in
我们不会掩饰让你受尽折磨的死亡
Please come
来吧
Come away with me
和我一起远走高飞吧
Leaving the mountebank that did you in
离开那个欺骗你的骗子
Hear me callin'
听到我的呼唤
If your heart it seeks asylum
如果你的心寻求庇护
You'll be alright
你会没事的
If your heart is not too sure
如果你的心不是很确定
If I have to find my way back home
如果我必须找到回家的路
In this floating deprivation
在这漂浮的空虚里
They could never deliver me
他们无法拯救我
If I have to find my way back home
如果我必须找到回家的路
In this floating deprivation
在这漂浮的空虚里
They could never deliver me
他们无法拯救我
She says I'm done
她说我受够了
And bursts into wings of tourmaline
张开碧玺一般的翅膀
