Typical Me歌词由Kano演唱,出自专辑《Kiss Presents The R&B Mixtape》,下面是《Typical Me》完整版歌词!
Typical Me歌词完整版
Typical Me (Explicit) - Kano/Ghetto
以下歌词翻译由微信翻译提供
It's just one of those days
这只是普通的一天
Typical me
典型的我
Typical club scene
典型的夜店场景
Typical grief
典型的悲伤
One of those raves
欢呼雀跃
Typical beef
典型的恩怨情仇
Now there's f**king headlocks
现在我的头上全是那种东西
Putting me to sleep
让我安然入睡
It's just one of those days
这只是普通的一天
Typical me
典型的我
Typical club scene
典型的夜店场景
Typical grief
典型的悲伤
One of those raves
欢呼雀跃
Typical beef
典型的恩怨情仇
And now there's f**king headlocks
现在我的头上全是那种东西
Putting me to sleep
让我安然入睡
It's just Typical Me
这就是典型的我
I must have one of those faces
我肯定有一张那样的脸
It's stuck wit me i can't change it
我寸步难行我无法改变
I ain't troublesome i'm the safest
我不麻烦我是最安全的人
But they won't let my click in 'Faces'
但他们不让我点表情
'Cause i must be one of them artists
因为我肯定是艺术家之一
That gets kicked out the club the fastest
他很快就会被赶出夜店
'Cause bouncers think they're the hardest
因为我觉得自己是最难对付的人
I'll bang them and blame it on Marcus
我会教训他们怪到Marcus头上
Yeah i got raised in the ghetto
我在贫民窟长大
I'll skank out and shuffle like ghetto
'Cause most times I'm just mellow
因为大多数时候我都很温柔
I'll bring up a pint before I'll say 'Hello'
在我向你问好之前我会先来一杯酒
But yeah Ravins exciting
但是拉文令人兴奋
So i put it all in my writin'
所以我把一切都写下来
And we ain't just always fightin'
我们不会总是争吵不休
Just the bouncers that think they're Tyson
只有自以为是的保镖
'Cause your with your click
因为你的一举一动
I'm with my click
我和我的兄弟们在一起
Try it with me
和我一起尝试
I'm kinda pissed so mind that i switch
我有点生气所以要注意我的转变
Don't try it with me
别跟我闹
I'd rather kick that real finer chick
我宁愿和那个漂亮小妞缠绵
Smiling with me
和我一起微笑
I try my best to not be aggressive but
我尽量不咄咄逼人
It's one of those days
这是属于你的一天
Innit
不是吗
Typical me
典型的我
Typical club scene
典型的夜店场景
Typical grief
典型的悲伤
One of those raves
欢呼雀跃
Typical beef
典型的恩怨情仇
Now there's f**king headlocks
现在我的头上全是那种东西
Putting me to sleep
让我安然入睡
It's just Typical Me
这就是典型的我
I must just be unruly
我一定是任性妄为
So no-one can't over rule me
所以没有人可以凌驾于我之上
But look at all the drinks he brought me
但看看他给我带来的酒
I drink too much when i was 40
四十岁的时候我喝太多酒
Stand up to see your noose
站起来看看你的绞索
A pest a pain a rage
一种害虫一种痛苦一种愤怒
The same sh*t happens almost every other day
同样的事情几乎每隔一天都会发生
Almost every other rave
几乎所有人都欢呼雀跃
There's some sort'a drama
这是一场闹剧
But most other times I'm cool I'm calmer
但大多数时候我都镇定自若
Frightened i can't afford to wear 'Prada'
害怕我买不起普拉达
No but i don't box just to prove I'm harder
但我不会为了证明我更强大而装腔作势
But don't piss me off today
但是今天不要惹我生气
I'm pissed already so
我已经怒火中烧
I guess it's gonna be one of those days
我想总有一天
Innit
不是吗
Typical me
典型的我
It's typical
很典型
You can take me out the hood
你可以带我离开街区
I'll still act like a criminal
我依然会像个罪犯一样
So don't try and get physical
所以不要轻举妄动
But lemme weigh up my options
但让我权衡一下我的选择
How big they're menacing bouncers
他们对保镖的威胁有多大
I'll lift 20kg's
我会举起二十公斤重的武器
I bet they probably lift houses
我打赌他们可能会抬起房子
So i guess a '1 on 1'
所以我觉得一对一
Just ain't the best way about this
这不是最好的办法
But this is my situation every week
但这就是我每周的状况
Life's a b**ch
人生就是一场腥风血雨
I'll probably get nominated
我可能会被提名
And kicked out the 'Brits'
赶走了英国人
'Cause your with your click
因为你的一举一动
I'm with my click
我和我的兄弟们在一起
Try it with me
和我一起尝试
I'm kinda piss so mind that i switch
我有点不舒服所以小心我变了
Don't try it with me
别跟我闹
I'd rather kick that real finer chick
我宁愿和那个漂亮小妞缠绵
Smiling with me
和我一起微笑
I try my best to not be aggressive but
我尽量不咄咄逼人
It's one of those days
这是属于你的一天
It's always Kano getting in the madness
总是Kano陷入疯狂
Me I'm in the corner sippin' on Champerz
我在角落里啜饮香槟酒
But for some reason
但不知何故
I gotta face they all wana ramp with
我得面对他们都想纵享欢乐
It's so typical
这太典型了
I'm no little fool
我不是小傻瓜
And no i don't wanna sit and talk
我不想坐着聊天
I take a mo and sip it all
我喝下一杯酒细细品味
Every rave it is so predictable
每一场狂欢都在预料之中
When i don't mean the tunes we listen to
当我说的不是我们听的歌
But i dunno what I'm gonna do'
可我不知道我该怎么办
So here's what is and what isn't true
所以有些事情是真的有些事情不是真的
It's just one of them days
这只是其中的一天
One of them raves
其中一个欢呼雀跃
Where some of us ain't in the mood
有些人心情低落
For bouncers
为了保镖
You might see me move to bouncers
你可能会看见我去找保镖
Here's what i do to bouncers
我是这样对付保镖的
'Cause you're on the door
因为你就在门口
And turn me away
将我拒之门外
I'm moving to you
我向你靠近
I'm known to swing
我是出了名的摇摆不定
And knock with my fists
I''ll tuck your crew in
我会把你的朋友都安顿好
I'm on the list so don't take the piss
我在名单上所以不要惹我
That's what you're doing
你就是这样的
I'll try my best to not be aggressive
我会尽我所能不咄咄逼人
But it's one of those days
但这是属于你的一天
(da da da da da da da da da da )
(么么哒)
(da da da da da da da da)
(么么哒)
(da da da da da da da da da da )
(么么哒)
(da da da da da da da da da da )
(么么哒)
(da da da da da da da da da da )
(么么哒)
(da da da da da da da da da da )
(么么哒)