笨小笨Dancing In The Moonlight (It’s Caught Me In It’s Spotlight) (Live At The Philadelphia Tower Theatre， USA / 20th October 1977)歌词由Thin Lizzy演唱，出自专辑《Live And Dangerous (Super Deluxe)》，下面是《Dancing In The Moonlight (It’s Caught Me In It’s Spotlight) (Live At The Philadelphia Tower Theatre， USA / 20th October 1977)》完整版歌词！
Dancing In The Moonlight (It’s Caught Me In It’s Spotlight) (Live At The Philadelphia Tower Theatre， USA / 20th October 1977)歌词完整版
Dancing In The Moonlight (It's Caught Me In It's Spotlight) (Live At The Philadelphia Tower Theatre, USA / 20th October 1977) - Thin Lizzy
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Phil Lynott
Composed by：Phil Lynott
When I passed you in the doorway
当我在门口与你擦肩而过
Well you took me with a glance
你瞥了我一眼就把我带走了
I should have took that last bus home
我应该坐末班车回家
But I asked you for a dance
可我请你共舞一曲
Now we go steady to the pictures
现在我们坚定地看着照片
I always get chocolate stains on my pants
我的裤子上总是沾满巧克力色的污渍
And my father he's going crazy
我的父亲他快疯了
He say's I'm living in a trance
他说我活得出神入化
But I'm dancing in the moonlight
可我在月光下翩翩起舞
It's caught me in it's spotlight
我被聚光灯吸引
It's alright
没事的
Dancing in the moonlight
在月光下翩翩起舞
On this long hot summer night
在这漫长炎热的夏夜
It's three o'clock in the morning
现在是凌晨三点
And I'm on the streets again
我又一次走上街头
I disobeyed another warning
我再次违背了警告
I should have been in by ten
我本该在十点前到达
Now I won't get out until Sunday
现在我要到礼拜天才能出去
I'll have to say I stayed with friends
我不得不说我和朋友在一起
Oh but it's a habit worth forming
但这是值得养成的习惯
If it means to justify the end
如果这意味着结束
Dancing in the moonlight
在月光下翩翩起舞
It's caught me in it's spotlight
我被聚光灯吸引
It's alright
没事的
Dancing in the moonlight
在月光下翩翩起舞
On this long hot summer night
在这漫长炎热的夏夜
And I'm walking home
我走在回家的路上
Dancing in the moonlight
在月光下翩翩起舞
It's caught me in it's spotlight
我被聚光灯吸引
It's alright
没事的
Dancing in the moonlight
在月光下翩翩起舞
On this long hot summer night
在这漫长炎热的夏夜
I'm dancing in the moonlight
我在月光下翩翩起舞
It's caught me in it's spotlight
我被聚光灯吸引
Dancing in the moonlight
在月光下翩翩起舞
It's got me hot
让我热血沸腾
I'm dancing
我翩翩起舞
It's alright alright alright
没事的没事的
Alright alright alright
好吧好吧
It's so god d**n hot
好火辣
