too bad歌词由0WAVE演唱,出自专辑《insatiable <3》,下面是《too bad》完整版歌词!
too bad歌词完整版
too bad - 0WAVE
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:yukon (0WAVE)/VIIN (0WAVE)/Aiboy (0WAVE)/MODS (0WAVE)/wooseojun (0WAVE)
Composed by:Stally/Ove/yukon (0WAVE)/VIIN (0WAVE)/Aiboy (0WAVE)/MODS (0WAVE)/wooseojun (0WAVE)
Arranged by:Stally/Ove
She wanna party and she want a dinner and I'm like okay
她想参加派对她想共进晚餐我说好吧
Telling them bet
向他们断言
What you wanna get that I'm asking 'em
你想要得到什么,我在问他们
Yeah I'm tryna keep the balance
我尽力保持平衡
Weighing you and you
权衡着你和你
I know it's bad that true
我承认这是个不愉快的真相
Why you keep askin'
为何你还要追问
You think I'd just tell you that it's true
你以为我会告诉你这是真的吗
That this a game on you
我在戏弄你
Ye I'm too bad shawty you ain't and can't be the only one I got
我太坏了姑娘你不是也不可能是我的唯一
Ye too bad baby I guess I could at least offer you half of me
哎,真是遗憾啊宝贝,我想我至少可以给你一半的我自己
Don't find no reason
别再找理由了
I know what you thinking girl
我知道你在想什么姑娘
I don't want you sinkin'
我不想让你沉沦
Just blame it on me
把一切归咎于我
While I get me another one
当我另寻她欢
Was bouta see you in the weekend changed mind for my fun
我们打算周末见你改变主意找点乐子
Girl you can try again to link
女孩,你可以再尝试联系我
Or you can see some guys that I got turnt
或者你可以看到我让某些人神魂颠倒
Yeah why you turnin' away
为何你要转身离去
Been through already too many times
已历经无数次疲惫
Where a bit tried to scare me and I let 'em they way
些许恐吓,我任其自流
Been a week been a month and a year
已经一周一个月一年
You changing your gear cause you wanna be here
你换好装备因为你想留在这里
You want me to hear while I got another dear
当我已另有心上人时,你想让我听见
I'm sure you can ask again
我相信你可以再问一次
Ain't ensuring ain't mean I'ma accept
不敢保证这并不意味着我接受现实
She wanna party and she want a dinner and I'm like okay
她想派对,又想吃晚餐,我就说好吧
Telling them bet
自信地告诉他们
What you wanna get that I'm asking 'em
你想要得到什么,我在问他们
Yeah I'm tryna keep the balance
我尽力保持平衡
Weighing you and you
权衡着你和你
I know it's bad that true
我知道事实并非如此
Why you keep askin'
为何你还要追问
You think I'd just tell you that it's true
你以为我会告诉你这是真的吗
that this a game on you
我在戏弄你
Ye I'm too bad shawty you ain't and can't be the only one I got
哎,我太坏了,宝贝,你不可能,也不会是我唯一的存在
Ye too bad baby I guess I could at least offer you half of me
真是遗憾宝贝,我想我至少可以给你一半的我
Don't find no reason
不必强找理由
I know what you thinking girl
我知道你在想什么姑娘
I don't want you sinkin'
我不想让你沉沦
Just blame it on me
就怪我吧
While I get me another one
当我寻找新的伴侣时
I'm trying for you
我在为你努力
It's just that I don't need you
只是我不需要你
You can think of me badly if that's better for you
若厌恶我能让你好受,那就随意吧
Yeah I don't know how you accept it but it's not a lie
我不知道你怎么接受但这不是谎言
There's no way I'll change my mind
我决不会改变主意
She said I didn't give her enough every time
她说每次我都没给她足够多
And I think already you know that I'm never satisfied with just you
我想你已经知道,我从不满足于仅有你
You just say this isn't love
你说这不是爱
I don't mind if you think as you want
我不在乎你怎么想
Baby I ain't got no time
宝贝我没时间
Bad for you but I won't change
对你有害,但我不会改变