Coconut Grove歌词由The Lovin’ Spoonful演唱,出自专辑《Coconut Grove》,下面是《Coconut Grove》完整版歌词!
Coconut Grove歌词完整版
Coconut Grove - The Lovin' Spoonful
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Traditional
Written by:Traditional
It's really true how nothing matters
真的什么都不重要
No mad mad world and no mad hatters
没有疯狂的世界没有嫉妒我的人
No one's pitchin cause there ain't no batters
没人会出手因为这里没有击球手
In Coconut Grove
在椰子林
Don't bar the door there's no one coming
别挡着门没人来
The oceans roar will dull the drummin
大海的咆哮会让鼓声变得沉闷
Of any city thoughts and city ways
城市思维和城市风格
The ocean breezes cool my mind
海风让我心寒
The salty days are hers and mine
苦涩的日子属于我们
Just to do what we wanna
做我们想做的事
Tonight we'll find a dune that's ours
今晚我们会找到属于我们的沙丘
And softly she will speak the stars until sun up
她会温柔地对着星星说话直到太阳升起
It's all from having someone knowing
这一切都是因为有人知道
Just which way your head is blowing
你究竟在想什么
Who's always warm like in the morning
总是像早晨一样温暖
In Coconut grove
在椰子林
The ocean breezes cool my mind
海风让我心寒
The salty days are her's and mine
苦涩的日子是属于我们的
Just to do what we wanna
做我们想做的事
Tonight we'll find a dune that's ours
今晚我们会找到属于我们的沙丘
And softly she will speak the stars until sun up
她会温柔地对着星星说话直到太阳升起
It's really true how nothing matters
真的什么都不重要
No mad mad world and no mad hatters
没有疯狂的世界没有嫉妒我的人
No one's pitchin cause there ain't no batters
没人会出手因为这里没有击球手
In coconut grove
在椰子树林里