笨小笨Fat Man and Dancing Girl歌词由Suzanne Vega演唱，出自专辑《Close up， Vol. 2 - People & Places》，下面是《Fat Man and Dancing Girl》完整版歌词！
Fat Man and Dancing Girl歌词完整版
Fat Man and Dancing Girl - Suzanne Vega (苏珊·薇格)
以下歌词翻译由微信翻译提供
I stand in a wide flat land
我站在一片开阔平坦的土地上
No shadow or shade of a doubt
没有任何怀疑
Where the megaphone man
扩音器在哪里朋友
Met the girl with her hand that's
和牵着手的女孩邂逅
Covering most of her mouth
捂住她的嘴
Fall in love with a bright idea
爱上一个好主意
And the way a world is revealed to you
一个世界展现在你面前
Fat man and dancing girl
胖男人和跳舞的女孩
And most of the show is concealed from view
大部分的表演都被隐藏在视野之外
Monkey in the middle
夹在中间的猴子
Keeps singing that tune
一直唱着那首歌
I don't want to hear it
我不想听
Get rid of it soon
赶快摆脱
MC on the stage tonight
今晚舞台上的MC
Is a man named Billy Purl
是一个名叫比利·普尔的男人
He's 'The International Fun Boy'
他是国际趣味少年
And he knows the worth of beautiful girl
Stand on the tightrope
站在钢索上
Never dreamed I would fall fall
从未想过我会倒下
Monkey in the middle
夹在中间的猴子
Keeps doing that trick
It's making me nervous
让我很紧张
Get rid of it quick
赶紧摆脱
I stand in a wide flat land
我站在一片开阔平坦的土地上
No shadow or shade of a doubt
没有任何怀疑
Where the megaphone man
扩音器在哪里朋友
Met the girl with her hand
遇见那个牵着她手的女孩
That's covering most of her mouth
遮住了她的大部分嘴巴
Does she tell the truth
她说的是实话吗
Does she hide the lie
她是否藏着谎言
Does she say it so no one can know
她这样说是不是不让别人知道
Fat man and the dancing girl
胖子和跳舞的女孩
And it's all part of the show you know
这都是演出的一部分你知道
Stand on the tightrope
站在钢索上
Never dreamed I could fall fall
从未想过我会倒下
Monkey in the middle
夹在中间的猴子
Keeps singing that tune
一直唱着那首歌
I don't want to hear it
我不想听
Get rid of it soon
赶快摆脱
Monkey in the middle
夹在中间的猴子
Keeps doing that trick
It's making me nervous
让我很紧张
Get rid of it quick
赶紧摆脱
