PM 10:36 (Feat. )歌词由(Jung Kyung Hyun)&演唱,出自专辑《PM 10:36》,下面是《PM 10:36 (Feat. )》完整版歌词!
PM 10:36 (Feat. )歌词完整版
PM 10:36 - 빅스몰 (Big Small)/다인
시계 보는 법을 잊어버렸어
看看手表 忘了吃饭了
널 잃어버린 그날부터
从失去你的那天开始
시간은 되돌릴수 없다면
如果时间可以倒流的话
내겐 의미없거든 넌 이미 없거든
对我来说没有意义了 你已经没有意义了
지금이 몇시든
现在是几点了
짹깍 짹깍 서글픈 시계소리
嘀嗒嘀嗒 悲伤的手表声
시시각각 멈출듯 뛰는
好像时时刻刻都会停
내 심장소리 헤어짐은
我跳动的心脏声
빛이 들지 않는 모서리
光线没有棱角
그리움은 잔잔하게 내려앉은
思念平静地倒塌下来
서리와도 같아 차갑고 시리니까
好像寒霜落降 冰冷冰冷的
가끔식 미끄러져 주저앉게
偶尔会让我一屁股坐下来
만드니까 무엇보다
比起什么
너 없이는 너무 추워
没有你好冷
좋은 추억으로 남기엔 너무 큰 기억
好的记忆中留下了很大的记忆
널 미워 해도 비워 내도
即使讨厌你 把你腾空
엄마손을 놓친 애처럼 불안한 마음만
却好像丢失妈妈的手的小孩 只有不安
밀어 내도 비워 내도 너의 손을 놓친
即使推开 把你腾空 放开你的手
불안함 과 애처로운 마음만
也只有不安和伤心的心
너무 아파서 지금이
好痛 现在
몇시인지 시간도 잊어버려
几点了 时间都忘了
너무 슬퍼서 이제는 다 잊고 싶은걸
太痛了 现在我想全都忘记
다들 바쁘게 움직이며 살아 나만
大家都繁忙地生活着 只有我
그자리에 죽은듯 살아
在那个地方生活着像死了一样
Tic Tac Toc 똑똑똑
滴滴答答 嘟嘟嘟
내 심장을 두드리던
我的心脏扑通扑通
그녀가 없어 어디도
哪里都没有她
지금 10시 반 공허한 마음만
现在是10点 一半是空虚的心
멈춘 내 시계바늘은 오직 너하나만
我的手表指针停止了 现在只有你一个
가르키지만 해는 뜨고 져 저
虽然指明了 但是又想起了
붉은 노을처럼 은은하게
好像火红的晚霞一样 隐隐约约
니 생각이 번져
蔓延的想法
점점 더 뚜렷해져 추억이라긴
渐渐变得更清晰的回忆
너무 또렷해서 너무 아파
太清晰 所以太痛了
가파른 언덕을 오르듯
好像走陡峭的上坡
니 생각에 하루 종일 숨이 가파
一整天都在你的想法里呼吸
날 봐 난 너만 바라보는 해바라기
我只希望你看着我
기척 없는 너지만 오직 너 하나 바라지
虽然没有奇迹的你 但是还是希望你只有你一个
이 기나긴 이별에 홀로 남겨진 난 외
在漫长的离别下 只剩下独自一人的我是孤雁
기러기 니 기억이 떠올라
你的记忆又浮现
또 난 잠못 이루지
我又无眠
너무 아파서
因为太痛了
지금이 몇시인지 시간도 잊어버려
现在几点了 时间都忘了
너무 슬퍼서 이제는 다 잊고 싶은걸
太痛了 现在我想全都忘记
너무 아파서
因为太痛了
지금이 몇시인지 시간도 잊어버려
现在几点了 时间都忘了
너무 슬퍼서 이제는 다 잊고 싶은걸
太痛了 现在我想全都忘记
우리 사인 쓰다만 일기장
只能把我们写在日记本上
그마져도 반쪽으로
被撕成两半
찢겨 내 맘은 항상 차가운 얼음장
我的心经常是冰冷的冰块
너 떠난 후
你离开之后
난 언제 깨어날지 모를 겨울잠
不知道我什么时候会从冬眠中醒来
미워 해도 비워 내도 엄마손을 놓친
即使讨厌你 把你腾空
애처럼 불안한 마음만
却好像丢失妈妈的手的小孩 只有不安
밀어 내도 비워 내도 너의 손을 놓친
即使推开 把你腾空 放开你的手
불안함 과 애처로운 마음만
也只有不安和伤心的心