マスカレヰド歌词由猫目&鳴花ヒメ演唱,出自专辑《マスカレヰド》,下面是《マスカレヰド》完整版歌词!
マスカレヰド歌词完整版
マスカレヰド - 猫目/鳴花ヒメ
词:猫目
曲:猫目
编曲:猫目
踊りましょう
起舞吧
キラッキラのマスカレヰド
闪闪发光的假面舞会
いつでも埃まみれの
总是沾满尘埃的
(ダンスホール)
(舞厅)
おどろおどろで(闇深いな)
来跳舞吧(黑暗多么深邃)
あなたのとなりで
在你的身边
(ふわふわして)
(感觉轻飘飘)
手を繋ぎ踊り明かそう
手牵手彻夜起舞吧
ぱっぱっぱらっぱっ
ぱっぱらっぱっ
見せずでいいよ ホントのことは
不必展现出真相也没关系
ぱっぱっぱらっぱっ
ぱっぱらっぱっ
騙していいよ 大好きだから
欺骗也没关系 因为我喜欢
らびゅー(love you)
爱你(爱你)
今日は元気ですか?
今天还好吗?
めちゃいーーーーーっぱい
我会给你
ハグしてあげますから
大大的拥抱
べっぐみー(beg me)
求我(求我)
明日は生きれますか?
明天还能活下去吗?
胸いーーーーっぱいチャージok?
给你的心充好多能量OK?
踊りましょう
起舞吧
キラッキラのマスカレヰド
闪闪发光的假面舞会
なーなななーなななーなーなー
全てを見ないフリして
假装对什么都视而不见
(願ってるね)
(是这么期望的呢)
なんだかみんな(ふわふわして)
总感觉大家(感觉轻飘飘)
夜の魔法で(むにゃむにゃして)
在夜晚的魔法中(都嘟嘟囔囔的)
手を繋ぎ堕ちていこう
手牵手一起坠落吧
ぱっぱっぱらっぱっ
ぱっぱらっぱっ
踏まずでいいよ痛いことは
不必去踩别人的痛处
ぱっぱっぱらっぱっ
ぱっぱらっぱっ
甘えていいよ 大好きだから
可以撒娇哦 因为我喜欢你
らびゅー
爱你
今日も生きてますか?
今天也还活着吗?
夢いーーーーっぱい
现在也在
今も求めてますか?
拼尽全力追梦吗?
ふぃーでゅー
Feed you
もっと踊れますか?
要继续跳吗?
またいーーーーーっぱい
再补充很多
チャージして
很多能量吧
続けましょう
继续吧
「へいゆー今は正気ですか?」
“嘿 你 现在是认真的吗?”
らびゅー今日も元気ですか?
爱你 今天也还好吗?
逃げ切ることは叶わないけど
虽然不能完全逃掉
べっぐみー明日も生きれますか?
求我 明天还能活下去吗?
胸いーーーーーっぱい投げ出して
将内心全都抛开
へいでぃーじぇーかけて
嘿 开启DJ
ダンスミュージック
舞蹈音乐
さぁはんずあっぷ夜は明けぬまま
高举双手 夜晚还没有破晓
ねぇでぃーじぇー
呐 DJ
ふたり連れて行って
带我们走吧
ここじゃないどこかへ
去往其他地方
踊りましょう
起舞吧
終末のマスカレヰド
终焉的化装舞会
朝が来るまで止まれないよ
黎明到来前都不会停止